No Body

Ningún Cuerpo

No Body

Tus labios, tu lenguaYour lips, your tongue
Tus deditos, puntitas de pie, yemas y pulgaresYour tootsies-footsies, fingertips and thumbs
Cariño, no están cerca de ser perfectosDarlin', they ain't close to perfect
Oh, noOh, no
No, no, no están cerca de ser perfectosNo, no, they ain't close to perfect

Tu piel, tu cabelloYour skin, your hair
Tu barbilla, tus dientes, tus mejillas, ambos paresYour chin, your teeth, your cheeks, both pair
Cariño, no están cerca de ser perfectosDarlin', they ain't close to perfect
WhooWhoo
No, no, no están cerca de ser perfectosNo, no, no, they ain't close to perfect

Ahora, ahora, ahoraNow, now, now
Whoo-hoo, no estoy mintiendoWhoo-hoo, ain't lyin'
Cariño, ahoraSugar, now
Whoo-hoo-hooWhoo-hoo-hoo
No hay negaciónAin't no denyin'

Que no hay ningún cuerpo como tu cuerpoThat there ain't no body like your body
Ningún cuerpo como el tuyoNo body like yours
Eres una pieza bonitaYou're a pretty little piece
Tan bien como se poneFine as it gets
Oh, síOh, yeah
No hay ningún cuerpo como tu cuerpoThere ain't no body like your body
Ningún cuerpo como el tuyoNo body like yours
Cariño, no estás cerca de ser perfectoDarlin', you ain't close to perfect
Eres por todo lo que eresYou is for all you is

Sí, así esYeah, that's right
Vamos, cariñoC'mon, sugar

Tus rodillas, tus tobillosYour knees, your ankles
Tus codos, muñecas, caderas y amorosos asiderosYour elbows, wrist, hips, and love handles
Cariño, no están cerca de ser perfectosDarlin', they ain't close to perfect
UhUh
No, no, no están cerca de ser perfectosNo, no, they ain't close to perfect
Tu barriga, tu ombligoYour tummy, your belly button
Y cada botón amoroso debajo y encima de ellosAnd every lovin' button below and above 'em
Cariño, no están cerca de ser perfectosDarlin', they ain't close to perfect
UhUh
No, no, no están cerca de ser perfectosNo, no, they ain't close to perfect

Ahora, ahora, ahoraNow, now, now
Whoo-hoo, no estoy jugandoWhoo-hoo, ain't playin'
Cariño, ahora, whoo-hoo-hooSugar, now, whoo-hoo-hoo
Lo que estoy diciendoWhat i'm sayin'

Es que no hay ningún cuerpo como tu cuerpoIs there ain't no body like your body
Ningún cuerpo como el tuyoNo body like yours
Eres una pieza bonitaYou're a pretty little piece
Tan bien como se poneFine as it gets
Oh, síOh, yeah
No, no hay ningún cuerpo como tu cuerpoNo, there ain't no body like your body
Ningún cuerpo como el tuyoNo body like yours
Cariño, no estás cerca de ser perfectoDarlin', you ain't close to perfect
Eres por todo lo que eresYou is for all you is

Tus hoyuelos, pecas, sutiles, pecas, marcas de nacimiento y bellezaYour dimples, freckles, subtles, feckles, birth and beauty marks
Tus partes femeninas curvas especiales, secretas, públicas, privadasYour special, secret, public, private, curvy girly parts
Tu parte superior, inferior, espalda, frente, ambos lados y tu centroYour top, bottom, back, front, both sides, and your middle
Tus campanas y silbatos chisporrotean como paletas en una planchaYour bells and whistles sizzle like popsicles on a griddle
Cariño, seguroSugar, for shizzle

No hay ningún cuerpo como tu cuerpoThere ain't no body like your body
Ningún cuerpo como el tuyoNo body like yours
Eres una pieza bonitaYou're a pretty little piece
Tan bien como se poneFine as it gets
Oh, síOh, yeah
No, no hay ningún cuerpo como tu cuerpoNo, there ain't no body like your body
Ningún cuerpo como el tuyoNo body like yours
Cariño, no estás cerca de ser perfectoDarlin', you ain't close to perfect

EresYou is
EresYou is
EresYou is
EresYou is
EresYou is