Drinking Songs

Canciones de Borrachera

Drinking Songs

HeyHey
Anillos de humo en una habitación oscuraSmoke rings in a dark room
Corazón roto en un taburete de barBroke heart on a bar stool
Cenicero lleno de cigarrillos quemados y arrepentimientosAsh tray full of burnt out ciga-regrets
Sonido triste en un tocadiscosSad sound on a jukebox
Trago fuerte con unos cuantos hielosStrong stuff on a few rocks
Cabeza llena de todas las cosas que debería haber dichoHead full of all the things that I should'a said

Así que dame ese bourbon y bocephusSo give me that bourbon and bocephus
No puedo ayudarme así que ayúdame Jesús (Jesús)I can't help me so help me Jesus (Jesus)
Ella no va a volver como túShe ain't coming back like you
Ella se fue (como tú)She gone (back like you)
Así que lo que necesito son [?] chicos ahora mismoSo what I need is [?] boys right now
Hank nunca me va a decepcionar (me va a decepcionar)Hank ain't never gon' let me down (gon' let me down)
Trae esas tradiciones familiaresBring them family traditions on
Sí, solo seguiré sentado aquí tomando y cantandoYeah I'm just keep sittin' here sippin' and singin' along
Gracias a Dios por las bebidas y las canciones de borracheraThank God for drinkin' and drinkin' songs

Nueva chica y un baile lento (baile lento)New girl and a slow dance (slow dance)
Ella no sabe que no hay posibilidad (ninguna posibilidad)She don't know there ain't no chance (no chance)
Voy a recordar su nombre cuando cante el galloI'ma remember her name when that rooster sings
Mi mamá me puso en una lista de oraciónMy momma put me on a prayer list
Mi hermano dice que solo el tiempo arreglará las cosasBrother says only time will fix
Sé que tienen razón pero la paciencia no es lo míoI know they're right but your patience ain't my thing
(No lo es)(No it ain't)

Así que dame ese bourbon y bocephusSo give me that bourbon and bocephus
No puedo ayudarme así que ayúdame Jesús (Jesús)I can't help me so help me Jesus (Jesus)
Ella no va a volver como túShe ain't coming back like you
Ella se fue (como tú)She gone (back like you)
Así que lo que necesito son [?] chicos ahora mismoSo what I need is [?] boys right now
Hank nunca me va a decepcionar (me va a decepcionar)Hank ain't never gon' let me down (gon' let me down)
Trae esas tradiciones familiaresBring them family traditions on
Sí, solo seguiré sentado aquí tomando y cantandoYeah I'ma just keep sittin' here sippin' and singin' along
Gracias a Dios por las bebidas y las canciones de borracheraThank God for drinkin' and drinkin' songs

Señor, sé que esta botella no me ama (me ama)Lord I know this bottle don't love me (love me)
Y nunca conocí a HankAnd I ain't never met hank
Pero sé que el viejo Juney no me juzgaríaBut I know old juney wouldn't judge me
Cantando ¿por qué bebes? (¿por qué bebes?)Singin' why do you drink? (so why do you drink?)
Todo este whisky aquí no está ayudando mi casoAll this whiskey here ain't helping my case
Así que dame el cielo con el infiernoSo give me the heaven with hell
Es lo único que no puede alejar como hago con todosIt's the only thing that can't push away like I do everybody

Así que dame ese bourbon y bocephusSo give me that bourbon and bocephus
No puedo ayudarme así que ayúdame Jesús (Jesús)I can't help me so help me Jesus (Jesus)
Ella no va a volver como túShe ain't coming back like you
Ella se fue (como tú)She gone (back like you)
Así que lo que necesito son [?] chicos ahora mismoSo what I need is [?] boys right now
Hank nunca me va a decepcionar (me va a decepcionar)Hank ain't never gon' let me down (gon' let me down)
Trae esas tradiciones familiaresBring them family traditions on
Sí, solo seguiré sentado aquí tomando y cantandoYeah I'ma just keep sittin' here sippin' and singin' along
Gracias a Dios por las bebidas y las canciones de borracheraThank God for drinkin' and drinkin' songs