J'espère que tu penses à moi

I Hope You Miss Me

J'espère que tu es bien arrivé à l'ouestHope you made it out west safe and sound
J'espère que ta Honda n'est pas tombée en panneHope your Honda didn't break down
Et que tu as pris le temps de te baladerAnd you took time to walk around
À Joshua TreeJoshua Tree

Les petites villes ne sont pas bêtes, tu saisSmall towns ain't stupid, you know
J'ai toujours su que tu partiraisI always knew you would go
Les gens comme toi ne vieillissent pasPeople like you don't get old
Avec des gens comme moi (non, ils ne vieillissent pas)With people like me (no they don't)

J'espère que tu vis près de l'océanI hope you're living out by the ocean
C'est là où tu as toujours dit que tu allaisThat's where you always said you were goin'
L.A. bébé sur Sunset Drivin'LA baby on Sunset Drivin'
Ville des anges, tu devrais t'y sentir bienCity of angels, you should fit right in

Tu veux le rôle, bébé, vas-yYou want the part, baby, go get it
J'ai hâte de voir ton nom dans ces créditsCan't wait to see your name in those credits
J'espère que tu te trouves mais égoïstementHope you find yourself but selfishly
J'espère que tu penses à moiI hope you miss me

Oh, oh-oh, oh, oh-oh (ouais, ouais)Oh, oh-oh, oh, oh-oh (ooh, ooh)
Oh, oh-oh, oh, oh-oh (ouais, ouais)Oh, oh-oh, oh, oh-oh (ooh, ooh)
J'espère que tu penses à moi (ayy)I hope you miss me (ayy)

J'espère que tu ne te sens pas trop nostalgiqueI hope you don't get homesick onе time
Et que ce n'est que des rappels et du soleilAnd it's all callbacks and sunshine
Et que tu trouves quelqu'un pour répéterAnd you find someonе to run lines
Pendant que tu les apprendsWith while you learn 'em
(Pendant que tu les apprends, pendant que tu les apprends, pendant que tu les apprends)(While you learn 'em, while you learn 'em, while you learn 'em)

J'espère que tu croises ta crush JLoI hope you run in to your girl crush JLo
Pendant que tu fais du shopping à RodeoWhile you shoppin' on Rodeo
Et qu'elle est aussi cool que tu l'espérais en vraiAnd she cool as you always hoped she'd be in person

J'espère que tu vis près de l'océanI hope you're living out by the ocean
C'est là où tu as toujours dit que tu allaisThat's where you always said you were goin'
L.A. bébé sur Sunset Drivin'LA baby on Sunset Drivin'
Ville des anges, tu devrais t'y sentir bienCity of angels, you should fit right in

Tu veux le rôle, bébé, vas-y (vas-y)You want the part, baby, go get it
J'ai hâte de voir ton nom dans ces créditsCan't wait to see your name in those credits
J'espère que tu te trouves mais égoïstement (ayy)Hope you find yourself but selfishly (ayy)
J'espère que tu penses à moiI hope you miss me

Oh, oh-oh, oh, oh-oh (ouais, ouais)Oh, oh-oh, oh, oh-oh (ooh, ooh)
Oh, oh-oh, oh, oh-oh (ouais, ouais)Oh, oh-oh, oh, oh-oh (ooh, ooh)
ÉgoïstementSelfishly

Et quand tu auras enfin cette étoile (Enfin cette étoile)And when you finally get that star (Finally get that star)
Sur Hollywood Boulevard (Sur Hollywood Boulevard)On Hollywood Boulevard (On Hollywood Boulevard)
Souviens-toi que je l'ai prédit sur le capot de ta voiture (Hey)Just remember I called it on the hood of your car (Hey)

J'espère que tu vis près de l'océanI hope you're living out by the ocean
C'est là où tu as toujours dit que tu allaisThat's where you always said you were goin'
Ayy, si c'est la ville des anges, tu devrais t'y sentir bienAyy, if it's the city of angels, you should fit right in

Tu veux le rôle, bébé, vas-y (Vas-y)You want the part, baby, go get it (Go get it)
J'ai hâte de voir ton nom dans ces créditsCan't wait to see your name in those credits
J'espère que tu te trouves mais égoïstement (Ayy)Hope you find yourself but selfishly (Ayy)
J'espère que tu penses à moiI hope you miss me

Parfois c'est bête, tu saisSometimes it's stupid, you know
J'ai toujours su que tu partiraisI always knew you would go
Les gens comme toi ne vieillissent pasPeople like you don't get old
Avec des gens comme moi (J'espère que tu penses à moi)With people like me (I hope you miss me)

Parfois c'est bête, tu saisSometimes it's stupid, you know
J'ai toujours su que tu partiraisI always knew you would go
Les gens comme toi ne vieillissent pasPeople like you don't get old
Avec des gens comme moi (J'espère que tu penses à moi)With people like me (I hope you miss me)