Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 355

Rockin' On The River

Walker Jerry Jeff

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Rockin' On The River

Steven Fromholz

Hey, if you want to go rockin' on a Saturday night
I know a place down the river where the rhythm is right
The joint is always jumping and there's always a crowd
Libations are delightful and the music is loud

Everybody's dancing and they're dancing in pairs
Sliding back the tables and they're stacking up chairs
The band is playing hot and singing sweet harmony

Chorus:
Won't you go rockin' on the river with me?
Why don't you go rockin' on the river with me?

They got a honky-tonk piano, got a sliding trombone
The meter is amazing, baby, so is the tone
The bass rhythm section, it'll tear you apart
Baby-faced drummer breaks the little girls' hearts

Johnny plays guitar and Tony's blowing his sax
They just got back from Memphis, where they're laying down tracks
Shirley, she's the singer, she can set your soul free

Chorus

You pay your money at the door, you get a stamp on your hand
And if you leave the building, you can come back again
The barbecue is funky and the peppers are hot
And if it isn't legal, leave it out in the lot

Everybody dresses in a scandalous style,
The waitress does her best if you just tip her and smile
You can take my dreams into reality

Chorus

Rockeando en el río

Hey, si quieres ir a rockear un sábado por la noche
Conozco un lugar en el río donde el ritmo es perfecto
El lugar siempre está lleno y hay mucha gente
Las bebidas son deliciosas y la música es fuerte

Todos están bailando y lo hacen en parejas
Quitando las mesas y apilando las sillas
La banda está tocando caliente y cantando armonías dulces

Coro:
¿Por qué no vas a rockear en el río conmigo?
¿Por qué no vas a rockear en el río conmigo?

Tienen un piano de honky-tonk, un trombón deslizante
El ritmo es increíble, nena, al igual que el tono
La sección rítmica del bajo, te destrozará
El baterista de cara de bebé rompe los corazones de las chicas

Johnny toca la guitarra y Tony sopla su saxofón
Acaban de regresar de Memphis, donde están grabando pistas
Shirley, ella es la cantante, puede liberar tu alma

Coro

Pagas en la puerta, te marcan la mano
Y si sales del lugar, puedes volver a entrar
La barbacoa es rara y los chiles son picantes
Y si no es legal, déjalo afuera en el estacionamiento

Todos se visten de manera escandalosa
La mesera hace lo mejor si solo le das propina y sonríes
Puedes convertir mis sueños en realidad

Coro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Walker Jerry Jeff y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección