Traducción generada automáticamente
Listen To Mama
Walkerman
Escucha a Mamá
Listen To Mama
[jamaiquino hombre-introducción]
[jamaican man-introduction]
Estaba navegando en mi auto un día
I was cruising in my car one day,
Me ocupaba de mis negocios en mi camino
Minding my bussiness on my way...
Mamá, ¿Humdere?
Oh mama, humdere?*
Mamá, ¿Humdere?
Oh mama, humdere?
Vi a esta chica en la carretera
I spotted this girl on the roadside,
Pidiendo subir a mi paseo
Asking to hop in to my ride...
Mamá, ¿Humdere?
Oh mama, humdere?*
Mamá, ¿Humdere?
Oh mama, humdere?
Así que apagué las luces, para que no nos estrellemos
So i put up the lights,so we don`t crash
Quema y brilla, dame tu dinero
Burn and shine,give me your cash..
Mamá, ¿Humdere?
Oh mama, humdere?*
Mamá, ¿Humdere?
Oh mama, humdere?
Yo, empecé a reír como si fuera divertido
Yo, i started to laugh like it was fun
Entonces esta chica sacó un arma
Then this girl pulled out a gun
¡Qué pasa! - Siempre te metes en problemas
What up! - you`re always getting in a trouble
¡Qué pasa! - No me meteré en problemas
What up! - i`m not getting into trouble
¡Qué pasa! - Siempre te metes en problemas
What up! - you`re always getting in a trouble
¡Qué pasa! - no, no lo soy - sí lo eres - no no lo soy
What up! - no i`m not - yes you are - no i`m not
¿Qué?
What!
Ella no quería lastimarme
She didn`t really mean to hurt me
No quería hacerme llorar
She didn`t really mean to make me cry
Pero si realmente quieres ir por ese camino
But if you really want to go that way,
Está bien... está bien
That`s ok .. that`s ok...
X 2
X 2
Conocí a una chica en un club una noche
I met this girl in a club one night
Estaba cabalgando como dinamita
She was riding off like dynamite
Ella me ofreció un lado grande a mi lado
She offered me a biggy side by my side
Pedimos champán hasta que el bar estaba seco
We ordered champagne until the bar was dry
Mamá, ¿Humdere?
Oh mama, humdere?*
Mamá, ¿Humdere?
Oh mama, humdere?
Después de la noche estaba cerrando en
After night was closing in
Empezamos a preguntarnos
We started wondering
¿Quién está pagando por el...???? todo lo que hay
Who is paying for the ....???? all there is
Entonces la chica del lado ve lo mal que está esto
Then the girl on the side sees how wrong this is
¡Qué pasa! - Siempre te metes en problemas
What up! - you`re always getting in a trouble
¡Qué pasa! - No me meteré en problemas
What up! - i`m not getting into trouble
¡Qué pasa! - Siempre te metes en problemas
What up! - you`re always getting in a trouble
¡Qué pasa! - no, no lo soy - sí lo eres - no no lo soy
What up! - no i`m not - yes you are - no i`m not
¿Qué?
What!?
Ella no quería lastimarme
She didn`t really mean to hurt me
No quería hacerme llorar
She didn`t really mean to make me cry
Pero si realmente quieres ir por ese camino
But if you really want to go that way,
Está bien... está bien
That`s ok .. that`s ok...
? Tu mamá le dijo a un bar, ¿no lo hagas?
?your mama told a bar, don`t do that?
? la forma en que estás siendo gracioso, ¿no haces eso?
?the way you`re being funny guy, don`t do that?
? Eres mamá sólo te lo estaba diciendo, chico????
?you`re mama just was telling you, boy????
Y tú no escuchas, sin embargo
And you don`t listen , though
Heeejajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja
Heeejajajajajajaja *hip* ajajajajajaja
Heeejajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja
Heeejajajajajajaja *hip* ajajajajajaja
Ella no quería lastimarme
She didn`t really mean to hurt me
No quería hacerme llorar
She didn`t really mean to make me cry
Pero si realmente quieres ir por ese camino
But if you really want to go that way,
Está bien... está bien
That`s ok .. that`s ok...
Mamá, ¿Humdere?
Oh mama, humdere?*
Mamá, ¿Humdere?
Oh mama, humdere?
Mamá, ¿Humdere?
Oh mama, humdere?*
¿Mamá, Humdr?
Oh mama, humdr?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Walkerman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: