Dearana

Querida Ana

Dearana

Se necesita una mirada en el espejoIt takes a glance in the mirror
Para ver descontento en tus ojosTo see discontent in your eyes
La risa sardónica arde dentro de tu cabezaSardonic laughter burns inside your head

Internamente desintegradoInwardly disintegrated
Superpuesto por tu perfeccionismoOverlain by your perfectionism
Permanecemos juntos hasta el fin de los díasWe stay together 'til the end of days
Iluminas el sombrío caminoYou brighten up the gloomy lane
Extendí mis alas cuando me derrumbéSpread my wings when I broke down

La únicaThe ony one
Que es honesta conmigoWho is honest to me
Ve mi piel y huesos para devolver el favorSee my skin and bones to return the favor
Nadie entenderá la mutilaciónNobody will understand the mutilation
Solo apreciará el resultadoJust appreciate the outcome

¡Pero espera!But wait!

Ahora he visto a través de tus ojos borrososNow I've seen through your blurring eyes
¿Y si lo que quieres no es lo mejor para mí?What if what you want isn't best for me?
Atrapado en cadenas que me puseCaught in chains I set myself
Luché hasta que las lágrimas corrieron rojas por la superficie fisuradaStruggled 'til the tears ran red across the fissured surface
Me aparto de la apariencia borrosaI tear myself away from the blurred semblance
Lejos de todo lo que quieresAway from anything you want

Marqué una separación en nuestro caminoI set a fork in our road
Nuestras concepciones ya no compartirán el mismo caminoOur conceptions won't share the same lane anymore
Recordando la bellezaRemembering the beauty
Pero nunca escucharás un pensamiento agradecidoBut you will never hear a greatful thought
No habrá un final felizThere will be no happy ending
Si tus ideas grotescas se imponenIf your grotesque ideas will enforce

El cielo se ve diferenteHeaven looks different
Desde cada punto de vistaFrom every point of view
Rompo la cerraduraI burst the lock
La esperanza me da fuerzasHope gives me strength
El sol se ha puestoThe sun has set
Tu vista comienza a desvanecerseYour sight begins to faint
Pero tu voz se escuchará por siempreBut your voice will be heard forever