Merry-go-round

Carrusel

Merry-go-round

Ella es una niña, de unos dieciochoShe's a little girl, about eighteen
Hermosa como una imagen, miraPretty as a picture, look
Vende boletos en el carruselShe sells tickets on the merry-go-round
Ella es la razón por la que estoy en las nubesShe's the reason I'm off the ground

Después de cada paseo camina lentamenteAfter every ride she walks slowly
Entre los caballos extendiendo su manoBetween the horses holding out her hand
Ese es el momento en que quiero abrazarlaThat's the time I want to hold her
Supongo que tendré que entenderGuess I'll have to understand

Carrusel, estás volviendo mi corazón locoMerry-go-round, you're turning my heart round
Carrusel, por favor, déjame relajarmeMerry-go-round, please, let me unwind
Carrusel, deja de marearmeMerry-go-round, stop making me giddy
Tengo que hacer que esa niña sea míaI've got to make that little girl mine

Más tarde, descubro que me quedé sin dineroLater on, I find I'm out of money
Tengo que empezar a alejarme por las escalerasHave to start to walk away through the stair
Entonces ella se acerca a mi ladoThen she walks on up beside me
Brazo con brazo dejamos la feriaArm in arm we leave the fair

Pasamos un tiempo encantador juntosSpend a lovely time together
Pronto tengo que llevarla a casaSoon I have to take her home
Así que entramos en su carruselSo we step inside her merry-go-round
Dando vueltas en un mundo propioRiding around in a world of our own

Carrusel, estás volviendo mi corazón locoMerry-go-round, you're turning my heart round
Carrusel, por favor, déjame relajarmeMerry-go-round, please let me unwind
Carrusel, deja de marearmeMerry-go-round, stop making me giddy
Tengo que hacer que esa niña sea míaI've got to make that little girl mine