Pra Acabar de Vez

Para Terminar de Una Vez

Pra Acabar de Vez

Espero que no te ofendas al recibirEspero que você não se ofenda ao receber
Y aprendas con esta carta que acabo de escribirE aprenda com essa carta que eu acabo de escrever
Si quieres saber cuál es el motivo por el que no estoy ahíSe que saber qual é o motivo por que eu não estou ai
No quiero mirarte a la cara después de descubrirNão quero olhar na sua cara depois que eu descobri
Que todo el tiempo que pasé a tu lado fue en vanoQue todo tempo que passei ao seu lado foi em vão
Alimentando aún más mi indignaciónAlimentando mais a minha indignação

Dejé de lado mi vida para vivir tus sueñosEu abri mão da minha vida pra viver os sonhos teus
Te di el mundo, mi alma y ni siquiera lo reconocisteTe dei o mundo minha alma e nem se quer reconheceu
Todos tus actos se volvieron en tu contraTodos os seus atos se voltaram contra você
Quieras o no, siempre cuidé de mi jardínQuerendo ou não sempre cuidei do meu jardim
Pero solo coseché decepción, tuve que romperMais so coli decepção mais precisei quebrar
La cara para aprender una lección, ahora solo valoro mi corazónA cara para aprender uma lição so dar valor agora pro meu coração

Solo para terminar de una vez con tu esperanzaSó pra acabar de vez com a sua esperança
Te borré de mi memoria con toda confianzaTe apaguei da minha lembraça com toda confiança

Solo para acabar de una vez con tu esperanzaSo pra acar de vez com a sua esperança
Te borré de mi memoria, pero con toda confianzaTe apaguei da minha lembrança mais com toda confiança
Te estoy devolviendo la alianzaTô devolvendo a aliança

Y de corazón, aquí se hace, aquí mismo se pagaE de coração aqui se faz aqui, aqui mesmo se paga
Tengo la certeza de que la vida tiene mucho que enseñarte, y vaya que tieneTenho a certeza que a vida tem muito que te ensinar e como tem
Cuántas veces rogué por sinceridad, pero la naturaleza va a cambiarQuantas vezes implorei pra ter franqueza mais a natureza vai mudar
Por esoPor isso
Solo para terminar de una vez con tu esperanzaSo pra acabar de vez com a sua esperança
Te borré de mi memoria con toda confianzaTe apaguei da minha lembraça com toda confiança

Solo para acabar de una vez con tu esperanzaSo pra acar de vez com a sua esperança
Te borré de mi memoria, pero con toda confianzaTe apaguei da minha lembrança mais com toda confiança
Te estoy devolviendo la alianzaTô devolvendo a aliança