De Ceará a Piauí

De Ceará a Piauí

De Ceará a Piauí

Tomé un palo de loroPeguei um pau de Arara
De Ceará a PiauíDe Ceará a Piauí
Polvo y carrozaPoeira e carroçal
Fue lo que me quedó a míFoi o que restou pra mim

Llevo en mi equipajeLevo na minha bagagem
Todos los sueños del futuroTodos os sonhos pro futuro
Llevo mi viejo acordeónLevo a minha velha sanfona
Sigo firme aunque esté oscuroSigo firme mesmo escuro

El forró es mi dilemaO forró é meu dilema
Mi arte y mi vocaciónMinha arte e vocação
Esperanza de éxitoEsperança de sucesso
De amor y de pasiónDe amor e de paixão

En cada paso en la rutaEm cada passo na estrada
La nostalgia es mi guíaA saudade é meu guia
Canto versos del caminoCanto versos da jornada
En el acordeón, la melodíaNa sanfona, a melodia

El sol se pone en el horizonteO sol se põe no horizonte
Y la luna viene a abrazarE a lua vem me abraçar
Al compás de mi monteNo compasso do meu monte
La vida es para celebrarA vida é pra celebrar

El olor de la tierra mojadaO cheiro da terra molhada
La risa del pueblo al bailarO riso do povo a dançar
En el polvo de la caminataNa poeira da caminhada
Es el forró el que me meceÉ o forró a me embalar

Sueños guardados en el equipajeSonhos guardados na bagagem
Esperanza a brillarEsperança a brilhar
Con amor y corajeCom amor e coragem
Siempre me voy a reinventarVou sempre me reinventar

De Ceará a PiauíDe Ceará a Piauí
La música es mi hogarA música é meu lar
Y en el corazón, yo séE no coração, eu sei
Es el forró el que va a quedarÉ o forró que vai ficar