Dias Turbulentos

Días Turbulentos

Dias Turbulentos

¿Quién podrá salvarnos?Quem poderá nos salvar?
¡Salvación! ¡Salvación!Salvação! Salvação!
Si es que habráSe é que haverá
Ambición! ¡Ambición!Ambição! Ambição!

Caminamos entre sombrasCaminhamos entre sombras
Ecos de gritos ahogadosEcos de gritos sufocados
Sueños destrozadosSonhos despedaçados
Esperanzas polvorientasEsperanças empoeiradas

Las calles claman por cambioAs ruas clamam por mudança
Pero el silencio es ensordecedorMas o silêncio é ensurdecedor
Mientras el poder se embriagaEnquanto o poder se embriaga
Y el pueblo se vuelve espectadorE o povo se torna espectador

Ojos vacíos, corazones angustiadosOlhos vazios, corações aflitos
La lucha es constante, pero la victoria es inciertaA luta é constante, mas a vitória é incerta
Y la verdad se ocultaE a verdade se esconde
Entre promesas rotasEm meio a promessas quebradas

Pero aún hay quienes resistenMas ainda há quem resista
Quienes sueñan y persistenQuem sonhe e insista
En la fuerza de la uniónNa força da união
En la llama de la revoluciónNa chama da revolução

Que la voz de la juventud resueneQue a voz da juventude ecoe
Que la esperanza renazcaQue a esperança renasça
Porque en medio del caosPois em meio ao caos
La luz aún se abrazaA luz ainda se abraça

Días turbulentos, noches oscurasDias turbulentos, noites sombrias
Pero la lucha sigueMas a luta continua
Y la salvación, quién sabeE a salvação, quem sabe
Puede estar en nuestra callePode estar na nossa rua