Tem Como Ficar Pior?

¿Puede empeorar?

Tem Como Ficar Pior?

En el forró, el baile es un juegoNo forró, a dança é um jogo
Donde el bonito brilla, y el corazón es fuegoOnde o bonito brilha, e o coração é fogo

Pero aparece otro, más guapoMas eis que surge um outro, mais belo
Y la novia, en un instante, se convierte en anheloE a namorada, num instante, se revela um anelo

El tipo, que antes sonreía y soñabaO cara, que antes sorria e sonhava
Ahora se ve en la sombra, con el alma pesadaAgora se vê na sombra, a alma pesada

La música suena, pero la alegría se desvaneceA música toca, mas a alegria se esvai
Y la duda amarga, como un veneno, apareceE a dúvida amarga, como um veneno, traz

¿Puede empeorar? Pregunta al destinoTem como ficar pior? Ele pergunta ao destino
Mientras la acordeón toca un lamento divinoEnquanto a sanfona toca um lamento divino

Pero en la vida, amigo mío, siempre hay una lecciónMas na vida, meu amigo, há sempre uma lição
La belleza es pasajera, y el amor es corazónA beleza é passageira, e o amor é coração