A Warning
Wallows
Una Advertencia
A Warning
Te abracé cuando hacía frío
Held you close when it got colder
Pon tu cabeza sobre mi hombro
Placed your head upon my shoulder
Ahora se siente como si no me conocieras
Now it feels like you don't know me
Si es real, ¿Entonces podrías mostrarmelo?
If it's real, then can you show me?
Estas son todas las cosas que elegiremos recordar
These are all the things that we'll choose to remember
¿Cruzaste los dedos cuando dijiste "por siempre" ?
Did you cross your fingers when you said forever?
¿Se veía igual con el otro antes que yo?
Did it look the same with the other before me?
¿Soy solo un nombre que hojeas en tu historia
Am I just a name you flip through in your story
De personas
Of people
Que hiciste que te amarán?
You've made to love you?
Podrías haberme dado una advertencia
You could've given me a warning
Porque me tenías esperando por nada
'Cause you had me holding out for nothin'
Oh, podrías haberme dado una advertencia
Oh, you could've given me a warning
Si supieras que todos lo que quieres se derrumbaría
If you knew that all your wants would cave in
Sí, podría haber dado un poco más
Yeah, I could've given in some more
Pero me tenías aguantando y lo rompí
But you had me holding up and I tore it
Oh, podrías haberme dado una advertencia
Oh, you could've given me a warning
Porque me tenías aguantando, aguantando
'Cause you had me holdin' out, holdin' out
Oh, podría haber visto la chispa en tus ojos desvaneciéndose
Oh, I could've saw the spark in your eyes fading
Todos estos pasos que estoy volviendo
All these steps that I'm retracing
Hasta que me pierda y el tiempo se detenga para siempre
Till I get lost and time stops forever
Siento que estoy encerrado, pero tú no, tú estás mejor
Feel like I'm locked, but you're not, you're better
Estas son todas las cosas que elegiremos recordar
These are all the things that we'll choose to remember
¿Cruzaste los dedos cuando dijiste "por siempre" ?
Did you cross your fingers when you said forever?
¿Se veía igual con el otro antes que yo?
Did it look the same with the other before me?
¿Soy solo un nombre que hojeas en tu historia
Am I just a name you flip through in your story
De personas
Of people
Que hiciste que te amarán?
You've made to love you
¿Cómo puedes tener alguien en quien apoyarte
How can you have someone to lean on
Si no logran pasar?
If they don't get through?
Podrías haberme dado una advertencia
You could've given me a warning
Porque me tenías esperando por nada
'Cause you had me holding out for nothin'
Oh, podrías haberme dado una advertencia
Oh, you could've given me a warning
Si supieras que todos lo que quieres se derrumbaría
If you knew that all your wants would cave in
Sí, podría haber dado un poco más
Yeah, I could've given in some more
Pero me tenías aguantando y lo rompí
But you had me holding up and I tore it
Oh, podrías haberme dado una advertencia
Oh, you could've given me a warning
Porque me tenías aguantando, aguantando
'Cause you had me holdin' out, holdin' out
Oh, podrías haberme dado una advertencia
Oh, you could've given me a warning
Porque me tenías esperando por nada
'Cause you had me holding out for nothin'
Oh, podrías haberme dado una advertencia
Oh, you could've given me a warning
Porque me tenías esperando por nada
'Cause you had me holding out for nothin'
Oh, podrías
Oh, you could've
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wallows e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: