Bad Remake

Mauvais Remake

Bad Remake

Aujourd'hui, c'est le grand jourTo, today's the day
Tu vas enfin avoir ta chanceYou will finally get your big break
Alors que tu cries à travers les larmesAs you scream through the tears
Les mois se transforment en annéesThe months turn to years
Que reste-t-il de toi ici ?What's left of you here?

J'ai l'impression queI feel as though
J'ai l'impression que tu devrais savoirI feel as though you should know
Tu devrais savoirYou should know

Oh, la célébrité est une tombeOh, fame is a grave
On ne peut pas respirer, mais j'espère que tu es bien payéCan't breathe, but hope you're well paid
Il y a des choses que tu aimerais changerThere's things that you wish you could change
Certains films ne devraient tout simplement pas être refaitsSome films just should not be remade

Resté, resté en vouloir plusLeft, left wanting more
Loue la bande-son, mais déteste la musiquePraise the soundtrack, but hate the score
Le pire CGI que j'ai vu depuis un momentThe worst CGI I've seen in a while
Ils crient depuis l'alléeThey scream from the aisle

Agis comme si tu savais, je te l'ai ditAct like you know, I've told you so
C'est comment là en bas ?What's it like down below?

Oh, la célébrité est une tombeOh, fame is a grave
On ne peut pas respirer, mais j'espère que tu es bien payéCan't breathe, but hope you're well paid
Il y a des choses que tu aimerais changerThere's things that you wish you could change
Certains films ne devraient tout simplement pas être refaitsSome films just should not be remade

Laisse-toi emporterGet carried away
À travers la scène principaleAcross center stage
Tu es une constellationYou're a constellation
Et je suis un espace videAnd I'm empty space

Oh, la célébrité est ta tombeOh, fame is your grave
On ne peut pas respirer, mais j'espère que tu es bien faitCan't breathe, but I hope you're well made
Il y a des choses que tu aimerais changerThere's things that you wish you could change
Certains films ne devraient tout simplement pas être refaitsSome films just should not be remade