Deep Dive

Plongée Profonde

Deep Dive

Plongée profonde dans mon espritDeep dive into my mind
Tu y es depuis un momentYou've been on it for some time
J'ai vu ta silhouetteI've seen your silhouette
Elle fait des pirouettesIt's been doing pirouettes
Bouge comme un orageMoves like a thunderstorm
Des gouttes de pluie en chloroformeRaindrops made of chloroform
Je pense que ça débordeI think it's flooding in

J'espère que tu sais (je ne ferai jamais courir ton cœur)I hope that you know (I will never run your heart around)
J'espère que tu sais (je ne le laisserai jamais couler)I hope that you know (I will never ever let it drown)
J'espère que tu sais (si tu es jamais perdu, tu seras retrouvé)I hope that you know (if you're ever lost you will be found)
J'espère que tu sais (je ne te laisserai jamais-)I hope that you know (I will never ever let you-)

Noyé sous la douche, mouilléDrowned in the shower, wet
Pendant que tu étais de l'autre côté du litWhile you were across the bed
Je t'ai vue sur la pelouseI've seen you on the lawn
Où le soleil se coucheraitWhere the Sun would set upon
Viens rester, on veillera tardCome stay, we'll stay up late
On pourrait se pencher sur le destinWe could lean into the fate
Il nous parleIt's been speaking to us
Tu l'entends ?Can you hear it?

J'espère que tu sais (je ne ferai jamais courir ton cœur)I hope that you know (I will never run your heart around)
J'espère que tu sais (je ne le laisserai jamais couler)I hope that you know (I will never ever let it drown)
J'espère que tu sais (si tu es jamais perdu, tu seras retrouvé)I hope that you know (if you're ever lost you will be found)
J'espère que tu sais (je ne te laisserai jamais-)I hope that you know (I will never ever let you-)

Tu sais que je ne veux jamais te laisser en planYou know I never wanna leave you stranded
Pas même si la marée monte contre nousNot even if the tide is rising on us
Tu sais que je ne te laisserai jamais les mains videsYou know I never leave you empty-handed
Et je serai là quand tu veux, je te le prometsAnd I'll be here whenever, I'll be honest

Plongée profonde dans mon espritDeep dive into my mind
Tu y es depuis un momentYou've been on it for some time
J'ai vu ta silhouetteI've seen your silhouette
Elle fait des pirouettesIt's been doing pirouettes
Bouge comme un orageMoves like a thunderstorm
Des gouttes de pluie en chloroformeRaindrops made of chloroform
Je pense que ça débordeI think it's flooding in
Tu l'entends ?Can you hear it?

Noyé sous la douche, mouillé (j'espère que tu sais)Drowned in the shower, wet (I hope that you know)
Pendant que tu étais de l'autre côté du litWhile you were across the bed
Je t'ai vue sur la pelouse (j'espère que tu sais)I've seen you on the lawn (I hope that you know)
Où le soleil se coucheraitWhere the Sun would set upon
Viens rester, on veillera tard (j'espère que tu sais)Come stay, we'll stay up late (I hope that you know)
On pourrait se pencher sur le destinWe could lean into the fate
Il nous parle (j'espère que tu sais)It's been speaking to us (I hope that you know)

Tu l'entends ?Can you hear it?
J'espère que tu saisI hope that you know
Tu l'entends ?Can you hear it?
J'espère que tu saisI hope that you know
Tu l'entends ?Can you hear it?
J'espère que tu saisI hope that you know
Tu l'entends ?Can you hear it?
J'espère que tu saisI hope that you know
Tu l'entends ?Can you hear it?
J'espère que tu saisI hope that you know
Ça, ça, ça, euhIt, it, it, uh