Permanent Price

Precio Permanente

Permanent Price

Un poco de tiempoA bit of time
Lo necesito ahoraI need it now
Si soy demasiado directo, ralentízameIf I'm too forward, slow me down
Pero ¿puedes ver que no puedo dormir?But can you see I can't sleep?
Me pregunto cómo sería contigo a mi ladoI wonder what it'd be like with you next to me

Creo que eres lo que me está costandoI think you're what's costing me

El precio permanenteThe permanent price
La mirada en tus ojosThe look in your eyes
Sé lo que quieres decir sin decir nadaI know what you mean without saying a thing
Así que por favor dime ahora pero no me decepcionesSo please tell me now but don't let me down
Las palabras que dices son el precio que pagoThe words that you say are the price that I pay
Siento que me estoy quedando sin los medios que necesito para sobrevivirFeels like I've been running out of the means I need to survive
Sé que no estoy listo para morirI know I'm not ready to die
No permitiré que sucedaI won't let it happen

Cierra la puertaLock the door
Pero ¿para qué?But what for?
Nadie más para entrar a vermeNo one to walk in on me anymore
Creo que mi lugar necesita un cambioThink my place needs a new face
Siéntete libre de ocupar mi espacio en algún momentoFeel free to occupy my space sometime
En algún momentoSometime

Siento que mi piel me ha estado reteniendoIt feels like my skin's been keeping me in
Pero tú me ayudas a aceptarlo todoBut you help me take it all on the chin
Acéptame tal como soyAccept me for me
Permíteme ser una versión de mí mismo que siempre he querido verAllow me to be a form of myself I've always wanted to see

Necesito liberarmeI need a release
Estás hablando conmigoYou're talking at me
Sé lo que quieresI know what you want
Tengo lo que necesitasI've got what you need
Estoy sintiendo una formaI'm feeling a way
Una forma permanenteA permanent way

Bueno, ¿cuáles son tus planes?Well, what are your plans?
Pienso que deberías quedarteI think you should stay
Porque espero que podamos sentirnos como lo hacemos ahora por siempre'Cause I hope that we can feel the way we do now for all time
Me siento tan satisfecho que podría morirI feel so content I could die
Podría permitir que sucedaI might let it happen