Complicao

Compliqué

Complicao

Non, je ne sais pas ce que je vais faire si je te revoisNo, no sé qué voy a hacer si te vuelvo a ver
Non, je ne sais pas comment m'expliquer queNo, no sé qué voy a hacer para explicarme que
Bien que maintenant je sois videAunque ahora esté vacío
En dehors de ton épaule, il ne fait pas froidFuera de tu hombro, no hace frío

Et qu'est-ce qu'il me reste ?¿Y qué me queda?

Si je ne sais même pas quoi écouter dans le trainSi no sé ni qué escuchar estando en el tren
Et comme j'ai mis du temps à comprendreY como tarde en saber
Que le meilleur de moi n'était pas quelque chose qui m'appartenaitQue lo mejor de mi no era algo mío
Le meilleur de moi est parti avec toiLo mejor de mi se fue contigo

Et si je continue à penser queY si sigo pensando que
Bien que c'était bien d'être avec toiAunque pegaba estar contigo
Et même si ça avait l'air bienY aunque quedase bien
Ça ne sera plus jamais pareilNo va a volver a ser

Ouais, ouaisYeh, yeh
Je ne veux pas te voir quand je ne sais même pas parlerNo quiero verte cuando no sé ni hablar
Et tu ne viendras pas à la maison pour nous faire du malNi vas a venir a casa para hacernos daño
Bébé, continue à chercherNena, sigue buscando

Ouais, ouaisYeh, yeh
Je ne veux pas penser que tout ça est normalNo quiero pensar que todo esto es normal
Je ne veux pas qu'on se mente pour ne pas se faire de malNo quiero que nos mintamos pa' no hacernos daño
Bébé, continue à chercherNena, sigue buscando

Hey, pour moi aussi c'est compliquéHey, pa' mí también es complicao'
Pour moi aussi c'est difficile de parler de ce qui s'est passéPa' mí también es difícil hablar de lo que ha pasao'
Hier soir, j'ai décidé qu'il valait mieux vivre protégéAnoche decidí que mejor vivir blindao'
Et je me suis réveillé avec le cœur serré et les yeux plissésY me he despertao' con el corazón en un puño y los ojos achinao'

Je ne veux pas que tu me vois triste et que tu penses que j'ai échouéNo quiero que me veas triste y que pienses que ha fallao'
Ni je ne veux te voir triste parce que je suis un malheureuxNi quiero verte triste a ti porque yo sea un desgraciao'
J'ai vidé le frigo juste quand tu es partieHe vaciao' la nevera justo cuando te has marchao'
Pour m'endormir ivre en voyant que tu n'es pas làPara dormirme borracho viendo que no estás al lao'

Et si je continue à penser queY si sigo pensando que
Bien que c'était bien d'être avec toiAunque pegaba estar contigo
Et même si ça avait l'air bienY aunque quedase bien
Ça ne sera plus jamais pareilNo va a volver a ser

Ouais, ouaisYeh, yeh
Je ne veux pas te voir quand je ne sais même pas parlerNo quiero verte cuando no sé ni hablar
Et tu ne viendras pas à la maison pour nous faire du malNi vas a venir a casa para hacernos daño
Bébé, continue à chercherNena, sigue buscando

Ouais, ouaisYeh, yeh
Je ne veux pas penser que tout ça est normalNo quiero pensar que todo esto es normal
Je ne veux pas qu'on se mente pour ne pas se faire de malNo quiero que nos mintamos pa' no hacernos daño
Bébé, continue à chercherNena, sigue buscando

Je continue à penser queSigo pensando que
Bien que ça se soit terminé avec toiAunque esto acabase contigo
Tu le voulais aussiTú lo querías también
Tu me fais encore mal, mais je n'en ai pas besoin parce queAún me dueles, pero no me hace falta porque

Si je continue à penser queSi sigo pensando que
Bien que c'était bien d'être avec toiAunque pegaba estar contigo
Et même si ça avait l'air bienY aunque quedase bien
Ça ne sera plus jamais pareilNo va a volver a ser

Je ne veux pas te voir quand je ne sais même pas parlerNo quiero verte cuando no sé ni hablar
Et tu ne viendras pas à la maison pour nous faire du malNi vas a venir a casa para hacernos daño
Bébé, continue à chercherNena, sigue buscando

Ouais, ouaisYeh, yeh
Je ne veux pas penser que tout ça est normalNo quiero pensar que todo esto es normal
Je ne veux pas qu'on se mente pour ne pas se faire de malNo quiero que nos mintamos pa' no hacernos daño
Bébé, continue à chercherNena, sigue buscando