Versteh mich

Entiende

Entschuldige, wer mich erträgtPerdona quien me aguante
Wenn die Sonne viel zu spät aufgehtCuando el sol sale muy tarde
An meinen farblosen TagenEn mis días sin color
Oder wer kommt, um mich aufzuweckenO a quien entra a levantarme
Geht direkt hin, um mirVaya directo a cobrarle
Meine Dosis schlechter Laune zu gebenMi dosis de mal humor
Und ich habe mich verändert, um mich selbst zu liebenY he cambiado por quererme
Und wollte mich nur ändern, ohne zu wissen, wer ich warY solo quise cambiarme sin saber quien era yo
Ich wollte mich begleiten, aber wusste nicht, wo ich mich besser verlieren würdePretendía acompañarme, pero no sabía en qué parte me perdería mejor
Also komm jetzt näher, hör mir zu und versteh einfachAsí que ahora acércate, escúchame y tan solo entiende
Dass ich eine miserable Ausrede bin, die mich nicht überzeugtQue soy una misera escusa que no me convence
Die meine Gefühle von Freitag bis Freitag hinterlassen hatQue me dejó mis sentimientos de viernes a viernes
Dass ich sterben werde, während ich dem Mond singe und du verstehst nichtQue voy a morir cantándole a la luna y no entiendes

Entschuldige, dass ich mich davonstehlePerdona de escaparme
Im entscheidenden MomentEn el momento importante
An dem WendepunktEn el punto de inflexión
Vielleicht ist es mir zu großQuizás me venga grande
Zu lernen, mich zu trennenAprender a separarme
Von dem, der dieses Lied singtDe quien canta esta canción
Und ich habe mich verändert, um mich selbst zu liebenY he cambiado por quererme
Und wollte mich nur ändern, ohne zu wissen, wer ich warY solo quise cambiarme sin saber quien era yo
Ich wollte mich begleiten, aber wusste nicht, wo ich mich besser verlieren würdePretendía acompañarme, pero no sabía en qué parte me perdería mejor
Also komm jetzt näher, hör mir zu und versteh einfachAsí que ahora acércate, escúchame y tan solo entiende
Dass ich eine miserable Ausrede bin, die mich nicht überzeugtQue soy una misera escusa que no me convence
Die meine Gefühle von Freitag bis Freitag hinterlassen hatQue me dejó mis sentimientos de viernes a viernes
Dass ich sterben werde, während ich dem Mond singe und du verstehst nichtQue voy a morir cantándole a la luna y no entiendes
Dass ich versuche, das Doppelte von dem zu geben, was mir gezeigt wirdQue suelo intentar dar el doble de lo que me muestren
Und am Ende nur die Hälfte von dem gebe, was erscheintY acabo dando la mitad de lo que aparece
Ich lebe, während ich dem Mond singe und du verstehst einfachVivo cantando a la luna y tu tan solo entiende

Entschuldige den IgnorantenPerdona al ignorante
Der sich fragtQue se digna a preguntarse
Was aus uns beiden wirdQue será de los dos
Also komm jetzt näher, hör mir zu und versteh einfachAsí que ahora acércate, escúchame y tan solo entiende
Dass ich eine miserable Ausrede bin, die mich nicht überzeugtQue soy una misera escusa que no me convence
Die meine Gefühle von Freitag bis Freitag hinterlassen hatQue me dejó mis sentimientos de viernes a viernes
Dass ich sterben werde, während ich dem Mond singe und du verstehst nichtQue voy a morir cantándole a la luna y no entiendes
Dass ich versuche, das Doppelte von dem zu geben, was mir gezeigt wirdQue suelo intentar dar el doble de lo que me muestren
Und am Ende nur die Hälfte von dem gebe, was erscheintY acabo dando la mitad de lo que aparece
Ich lebe, während ich dem Mond singe und du verstehst einfach, versteh.Vivo cantando a la luna y tu tan solo, entiende