Mi nave (part. Soge Culebra)

My Ship (feat. Soge Culebra)

Mi nave (part. Soge Culebra)

I’m tired of the pressure from the posesMe cansé de la presión de la' poses
I drink during the week, lose my morningsBebo entre semanas, pierdo la mañana
And now even my surroundings don’t know meY ahora ni mi alrededor me conoce
All day in bed, ignoring callsTodo el día en la cama, colgando llamadas

Too much alcohol, I got lost in the smokeDemasiado alcohol, me perdí en el humo
I’ve tried, but I can’t hide the crashLo he intentado, pero el bajón no lo disimulo
Baby, look at my red eyesNena, mira mis ojos rojos
Now I feel so pathetic, facing successAhora me siento tan patético, cara al éxito

I’m fed up with the things I do being so frowned uponCansa'o de que la' cosas que hago estén tan mal vistas
Just good enough to show up on their InstaDe tan solo servir para salir en su Insta
It burns me that they talk shit about me laterMe quema que luego hablen mal de mí
You bring out the worst in youHacertе sacar lo peor de ti

I live in my ship, I don’t care about the worldVivo en mi navе, el mundo me da igual
Until all this is over, I’m not coming downHasta que todo esto acabe no pienso bajar
You saw how much it hurts to stay there, ah-ahYa viste lo que duele quedarse allí, ah-ah

Baby, I live in my ship, I don’t care about the worldBaby, yo vivo en mi nave, el mundo me da igual
Until all this is over, I’m not coming downHasta que todo esto acabe no pienso bajar
You saw how much it hurts to stay there, ah-ah, ah-ah (yeah)Ya viste lo que duele quedarse allí, ah-ah, ah-ah (yeah)

In my spaceship of a special colorEn mi nave espacial de un color especial
The one you draw when you’re with meEsa que dibujas cuando estás conmigo
Baby, I want to go to a forbidden placeBaby, quiero salir a un lugar prohibido
It’s not fun staying here anymoreYa no es divertido quedarse aquí

I’m like a little kid at the console, I got hooked on youYo como un niño chico a la consola, de ti me enganché
And now I’m living hugging streetlights that mimic your skinY ahora vivo abrazando farolas que recrean tu piel
I woke up and don’t even know what day it isDesperté y no sé ni qué día es hoy
I want to keep going, but I’m stuckQuiero seguir, pero estoy

I’m fed up with the things I do being so frowned uponCansa'o de que la' cosas que hago estén tan mal vistas
Just good enough to show up on their InstaDe tan solo servir para salir en su Insta
It burns me that they talk shit about me laterMe quema que luego hablen mal de mí
You bring out the worst in youHacerte sacar lo peor de ti

I live in my ship, I don’t care about the worldVivo en mi nave, el mundo me da igual
Until all this is over, I’m not coming downHasta que todo esto acabe no pienso bajar
You saw how much it hurts to stay there, ah-ahYa viste lo que duele quedarse allí, ah-ah

Baby, I live in my ship, I don’t care about the worldBaby, yo vivo en mi nave, el mundo me da igual
Until all this is over, I’m not coming downHasta que todo esto acabe no pienso bajar
You saw how much it hurts to stay there, ah-ah, ah-ahYa viste lo que duele quedarse allí, ah-ah, ah-ah

I’m fed up with the things I do being so frowned uponCansa'o de que la' cosas que hago estén tan mal vistas
Just good enough to show up on their InstaDe tan solo servir para salir en su Insta
It burns me that they talk shit about me laterMe quema que luego hablen mal de mí
You bring out the worst in youHacerte sacar lo peor de ti