Mame Boye

Mãe Menino

Mame Boye

Mãe menino, não me deixe, minha mãeMame boye boulma di méré sama mame
Dinala setsi, mãeDinala setsi mame
Mãe menino, não me deixe, minha mãeMame boye boulma fi méré sama mame
Dinala setsi, mãeDinala setsi mame
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Sempre pensando em vocêMalay xalaat all time
Eu sou sua mãe, não me abandona, não me abandonaIoe sama mame yama yarr yama
Diga que você está aquiDiapalé ioe la beug
Sempre pensando em vocêMane malay xalaat all time
Não importa o que aconteçaBa poullo diery ndegeum
A gente vai se encontrarKene nieuwoul bokko
Shibireppp rep rep rep barabiriréShibireppp rep rep rep barabiriré
Sempre pensando em vocêDamalay xalaat all time
Não importa o que aconteçaBa poullo diery ndegeum
A gente vai se encontrarKene nieuwoul bokkooo

Mãe menino, não me deixe, minha mãeMame boye boulma di méré sama mame
Dinala setsi, mãeDinala setsi mame
Mãe menino, não me deixe, minha mãeMame boye boulma di méré sama mame
Dinala setsi, mãeDinala setsi mame
Dinala setsi, mãeDinala setsi mame
Dinala setsi, mããããeDinala setsi maaaame
Mãe menino, mãe meninoMame boye mame boye
Mamamaam, dinala setsiMamamaam dinala setsi
Mãe, dinala setsi, mããããeMame dinala setsi maaaame
Sempre pensando em vocêDamalay xalaat all time
Sempre pensando em vocêDamalay xalaat all time

Eu vou falar com você, ndeye wouryI will talk to you ndeye woury
Cai, ndeye soda, cai em mimFall ndeye soda fall nga
Bokal, mãe e pai, dinalaBokal ndey ak baye dinala
Setsi, mãe menino (mãe menino)Setsi mame boye (mame boye)

Sira ndiaye gorou caiSira ndiaye gorou fall
Mãe menino (mãe menino)Mame boye (mame boye)
Sira ndiara gorou caiSira ndiara gorou fall
Mãe menino, mãe meninoMame boye mame boye

Talibé sérigne babacarTalibé sérigne babacar
Sy sopey dabakh, sy malickSy sopey dabakh sy malick
Eu vou te proteger, eu vou te protegerMi ngui ber-ndel ngi gnou
Thieureulé, eu vou te proteger, thieureuléThieureulé mi gnou thieureulé
Sèn baaye biSèn baaye bi
El hadji malick syEl hadji malick sy
Sira ndiara gorou cai, mãe meninoSira ndiara gorou fall mame boye