Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 255

Yaa Meune (feat. VJ)

Wally B. Seck

Letra

Yaa Meune (feat. VJ)

Yaa Meune (feat. VJ)

Ouais, ouaisYeah, yeaa

On a dit çaDégg nañu naan
Quand tu vois, je suis là derrière toiNdaanaan boo gis ndaanaan na nekk ci ginnaawam
Tu es dans mon cœur, ça me fait malYaa di sama ndaanaan, li de wor na ma
Ce que tu prends, c'est comme si, ne le lâche pas, ça me fait malLi nga jàppoon ba mel ni, bul ko bàyyi de jikk na la
Ceux qui te suivent, ils sont là, mais ils ne sont pas là pour te faire du malÑi la toppoon ba ngay gone ñoo tew tay ñëw gunge la
Ne fais pas de bruit, celui qui t'appelle, je vais le voirDaagul doxel nii ku la laal man dina ma yëngal
Toi seule, tu es là, ma chérieYaw rekk laay topp, ma chérie

C'est le petitCéy xale bi
Tu es dans mon cœur, ouaisYaa ngi yëngal sama xol bi waaw
Ici, tu m'as pris comme un roiFi nga ma yóbbu aka sori
Ce que tu fais, celui qui vit, il doit le savoirLi nga may def ku ko dundul mënu ko xam
C'est comme un rêve, ça me plaîtNdekke mbëggeel noo neexee ni

Qui sait qui t'aimeKu ne xam nga ki lay bégal
Qui sait qui t'embrasseKu ne xam nga ki lay gaañ
Qui sait qui te fait du bienKu ne toppal ki lay yëngal
Qui sait qui te fait du malKu ne toppal ki lay gaañ

Tu peux, tu as de la force, tu es une filleYaa mën yaa ëpp doole yaa féete xale
Tu peux, tu as de la force, juste pour toiYaa mën yaa ëpp doole yaw rekk ci xale
Tu peux, tu as de la force, tu es une filleYaa mën yaa ëpp doole yaa féete xale
Tu peux, tu as de la force, tu es une filleYaa mën yaa ëpp doole yaa mat xale

Chérie, je suis là, je vais te protégerChérie ma ni la tay may sa ndér
Prends le bandage, ça m'aide à me sentir bien, ouaisJëlal pansement bi faj ma ba ma wér, waawaaw
Toi, tu es là, tu es là, mais ça ne fait pas de malYaw deko ray, deko defe nin ko bëggee du lu ay waaw
Regarde les autresTakkleen daaj yi
Celui que j'ai vu, il est làKi ma doon seet dal moo ngi ni
C'est bon pour moi, je te le disLi dafa neex man ma ni
Chérie, tu es làChérie yaay ki jonge
Je ne vais pas te laisser pour une autre, ouaisDuma la wéccok keneen, waawaaw
Ouais, ouais, hum!Waawaaw, hum!

Alors tu es là, mon bandit, ouaisKon yaa ngi ni, sama bandit bi way
Quand tu es là, je suis là, ouaisBoo soloo daagul, ma daagu si way
Ce que tu fais, je le fais, je le faisLi la yëngal ma, ma yëngal
Allez, on se voit, bébéKaay ñu gisee way bébé
Tu es là pour moi!Daneel nga ma!

Qui sait qui t'aimeKu ne xam nga ki lay bégal
Qui sait qui t'embrasseKu ne xam nga ki lay gaañ
Qui sait qui te fait du bienKu ne toppal ki lay yëngal
Qui sait qui te fait du malKu ne toppal ki lay gaañ

Tu peux, tu as de la force, tu es une filleYaa mën yaa ëpp doole yaa féete xale
Tu peux, tu as de la force, juste pour toiYaa mën yaa ëpp doole yaw rekk ci xale
Tu peux, tu as de la force, tu es une filleYaa mën yaa ëpp doole yaa féete xale
Tu peux, tu as de la force, tu es une filleYaa mën yaa ëpp doole yaa mat xale

C'est comme un rêve pour moi et un rêveLi mooy mbëggeel man ak mbëggeel
C'est comme un rêve pour moi, un rêveLi mooy mbëggeel la, man ak mbëggeel looy

Alors, je suis là, je suis làBa tax na, dama la, dama la
Je veux vraiment, chérieDama la bëgg lool chérie

Je suis là, je suis làDama la, dama la
Je veux vraiment, chérie, ouais!Dama la bëgg lool chérie, waaw!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wally B. Seck y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección