A Outra Metade

La Otra Mitad

A Outra Metade

No dudes de míNão duvide de mim
Si sabes que te amo, ¿por qué finges no verlo?Se você sabe que eu te amo então porque que você finge não ver
Nunca he amado ni sido amado de esta manera como te amo a tiEu nunca amei nem fui amado dessa forma como amo você
Así que deja de tirar contra la pared este sentimiento míoEntão pare de jogar contra a parede esse meu sentimento
Demasiada inseguridad, nunca has sentido lo que sientoInsegurança de mais, nunca sentiu o que eu sinto
Por eso aún dudasÉ por isso que ainda duvida
Fui condenado a ser esclavo de este amor por el resto de mi vidaFui condenado a ser escravo desse amor por toda a minha vida
Siendo tu esclavo, eres tú quien manda en míE sendo escravo seu, você quem manda em mim

Vamos a intercambiar corazones para que veas lo que siento por tiVamos trocar de coração pra você ver, o que sinto por você
Si lo que digo es verdadSe o que falo é verdade
Te amo hoy duela a quien duela, lo único que quiero eres túEu te amo hoje doa a quem doer o que eu quero é só você
Mi otra mitadA minha outra metade
Hoy soy solo la mitad de la razón, la certeza de la pasiónHoje sou só a metade da razão, a certeza que a paixão
Falta un pedazo, que encuentro cuando te miroTá faltando um pedaço, que eu encontro quando olho pra você
Así, sin darme cuenta, quedé atrapado en tus brazosFoi assim sem perceber que fiquei preso aos teus braços

Ven y dime que vivir solo tiene sentido si siento que te amoVem me diz que viver só faz sentido se sentir que amo você
Dime que soy la otra mitad de la mitad de tiMe diz que sou a outra metade da metade de você
Soy yo quien te ama, incluso si tu amor no es igual al míoSou eu que te ama mesmo sem o seu amor não ser igual ao meu
Lo que siento es tan fuerte que sostiene por los dosO que sinto é tão forte que suporta por nós dois