Eis Aí Tua Mãe

Hier ist deine Mutter

Eis Aí Tua Mãe

João war der geliebte Jünger von JesusJoão era o discípulo amado de Jesus
In seinem Herzen war große Sehnsucht nach seiner LiebeEm seu coração havia grande necessidade do seu amor
Zu Füßen des Kreuzes, seinen Meister gehen sehenAos pés da cruz, vendo seu Mestre partir
So viel Einsamkeit! Er wusste nicht, wohin er gehen sollteQuanta solidão! Já não sabia aonde ir
Jesus sagte: "Frau, hier ist dein Sohn. Sohn, hier istDisse Jesus: "Mulher, eis aí o teu filho. Filho, eis
deine Mutter!".aí tua mãe!".

Wenn die Sehnsucht dein Herz noch drücktSe a saudade aperta ainda o teu coração
Und der einsame Weg kein Ende zu haben scheintE a estrada deserta não parece ter fim
Heute lasse ich dir Kraft und RichtungHoje deixo contigo força e direção
Schau zu ihr und warte auf michOlha pra Ela e espera por mim
Fürchte dich nicht, sie als Mutter zu empfangen!Não temas em recebê-la por mãe!

Sie wird dein Trost sein, dein mütterlicher HaltSerá o teu consolo, teu colo materno
Denn dort ist der BräutigamPois lá está o Esposo
Lieb sie, lieb sie, lieb sie!Ama-a, ama-a, ama-a!