Brinquedos

Juguetes

Brinquedos

Tantos recuerdos suaves, que me traes,Tantas lembranças mansas, que me trás,
Este tiempo lluvioso, qué hora es,Esse tempo chuvoso, que hora faz,
Juega afuera, ahora, a llorarBrinca lá fora, agora, de chorar
Y yo aquí adentro, entro, dentro, en mí, buscandoE eu aqui dentro, entro, dentro, em mim, à buscar
Corre bajo la lluvia, guerra de barro, mis juguetes (bis)Pique na chuva, guerra de lama, meus brinquedos (bis)
Bente que bente es el fraile, fraile, en la boca del horno, hornoBente que bente é o frade, frade, na boca do forno, forno
Me saca un pastel, pastel, todo lo que su maestro mande, haremos todosMe tirai um bolo, bolo, tudo que seu mestre mandar, faremos todos
Viene el viento Cachinguêle, perro del monte quiere morderme (bis)Vem vento Cachinguêle, cachorro do mato quer me morder (bis)
Ho ho ho ho ho ho...(bis)Ho ho ho ho ho ho...(bis)
Ya no llueve y el sol ya, ha llegadoNão há mais chuva e o sol já, se chegou
Mi nostalgia el viento, no se llevóMinha saudade o vento, não levou
Cosas buenas me gusta recordar,Coisas boas gosto de lembrar,
Está lloviendo ahora en mi mirada,Esta chovendo agora em meu olhar,
Pero de miedo,Mas de medo,
Porque mis hijos, no conocerán...Pois meus filhos, não vão conhecer...
Mis juguetes...Os meus brinquedos...
Bente que bente es el fraile, fraile, en la boca del horno, hornoBente que bente é o frade, frade, na boca do forno, forno
Me saca un pastel, pastel, todo lo que su maestro mande, haremos todosMe tirai um bolo, bolo, tudo que seu mestre mandar, faremos todos
Viene el viento Cachinguêle, perro del monte quiere morderme (bis)Vem vento Cachinguêle, cachorro do mato quer me morder (bis)

Letra y música de Walmir LucenaLetra e música de Walmir Lucena