4S

4S

4S

Quisiera tenerte,I'd like to get you,
Pero luego estaba ocupado y túBut then i was busy and you
No querías esperar másDidn't want to wait no more
Quisiera amarte,I'd like to love you,
Pero siempre llegabasBut you always came
En el lugar equivocado, el amor espera, no, nuncaIn the wrong place love waits, no, never
Tienes que aprovecharlo cuando está aquí y ahoraYou have to get it when it's here and now
De lo contrario se escapaOtherwise it slips away
Y la soledad es el lugar donde debes quedarteAnd loneliness is the place where you must stay
Mi situación es tan difícil porque estoy lleno de compromisosMy situation is so hard 'cause i'm full-booked
Sin tiempo para sentimientosNo time for feelings
Decidí quedarme en este caminoI decided to stay on this road

Coro 1Chorus 1
Me siento tan vacíoI feel so empty
Porque debería ser feliz'coz i should be happy
Pero el hombre siempre está buscandoBut man is always searching
Algo que es demasiado difícil (para mí) de alcanzarFor something that's too hard (for me) to reach

Bésame tiernamenteKiss me tenderly
Eres la mejor canción que he hechoYou're the best song i've ever made
No me frenesDon't slow me down
¡Sé mi sinfonía esta noche!Be my symphony tonite!
Todo es una ilusiónIt's all an illusion
Todo es un día solitario de un hombreIt's all a lonely man's day
Y un sueño nocturnoAnd a night dream
No quiero ser un perdedor (¿Sophia Loren?)Don't want to be a loser (sophia loren?)
Tengo que encontrar ambos extremos de este caminoI have to find both ends of this path
¡No me detengas ahora!Don't stop me now!

Empiezo a soñarI start to dream
Porque tengo una gran necesidad'cause i have a great need
Tengo que tenerteI have to get you
De lo contrario esta canción no es lo suficientemente largaOtherwise this song ain't long enough

Coro 2Chorus 2
Me siento tan soloI feel so lonely
Pero debería ser felizBut i should be happy
Y el hombre siempre está buscando...And man's always searching ...
¡Quiero tenerte ahora, rápido y espero que dure!Wanna get you now, fast and hope it lasts!
¡No quiero vivir esta vida solo!Don't wanna live this life alone!