Lenha Na Fogueira

Hout op het Vuur

Lenha Na Fogueira

Hoewel ik van je hou zoals je bentApesar de te amar como és
Zal ik nooit voor je knielen, dat is niet mijn planEu jamais cairei a teus pés
Want in de liefde moet er begrip zijn van tweePois no amor tem que haver compreensão dos dois
Om niet te lijden door wrede teleurstellingen, neePra não sofrer depois decepções cruéis
Elke afgrond van liefde begint hetzelfdeTodo abismo de amor nasce igual
Egoïsme is de eerste stap, dat is het probleemO egoísmo é o primeiro degrau
Wie meer van de liefde verwacht dan wat het biedtQuem espera do amor mais do que ele tem
Eindigt alleen, op de verkeerde weg, dat is wat je zietAcaba sem ninguém na direção do mal

Ik heb geleerd dat liefde vanaf het beginAprendi que o amor é desde o início
Meer opoffering en offers vraagt, dat is wat ik vindMais renúncia e sacrifício
Dan genot voor wie echt houdt, dat is de waarheidQue prazeres pra quem ama
Maar als de liefde ook zo'n vuur is, dat is geen schijnMas sendo o amor também essa fogueira
Wie de hele tijd hout toevoegt aan dat vuurQuem põe lenha a vida inteira
Zal de vlam nooit doven, dat is de duur.Nunca mais apaga a chama