Houdini

Houdini

Houdini

Solía ser como mucha genteNow I used to be like a lot of folks
Solo viendo cuánto dinero podía hacerJust to seeing how much money I could make
Pero últimamente, paso la mayor parte de mi tiempoBut lately, I'm spending most of my time
Pescando ese viejo bagre de boca ancha en el lagoFishing for that old wide mouth bass in the lake

Lo llamo Houdini, por la forma en que desapareceI call him Houdini, the way he disappears
Justo cuando crees que está tomando tu anzueloJust when you think he's taking your line
Ha estado engañando a la genteHe's been outsmarting folks
Por aquí durante añosAround here for years
Pero un día, será míoBut one day, he's gonna be mine

Trajo a muchos pescadoresHe brought a lotta fishermen
Aquí a nuestro puebloDown here to our town
Ansiosos por probar un nuevo señueloEager to try out a new lure
Pensando que sonThey's thinking they's
Los mejores de todos ladosThe best anywhere's around
Y se van sin tanta seguridadAnd going away not so sure

Así que, con tu reputación, viejo bocónSo, with your reputation, old big mouth
Pescarte es consideradoFishing for you's considered
Vale la pena para la genteWorthwhile for folk
Así que no tengo prisa por sacarteSo, I ain't in no hurry to pull you out
Sentado aquí bajo este viejo robleSitting here neath this old oak

Así que nada, HoudiniSo, swim Houdini
Mientras cierro los ojosWhilst I close my eyes
Porque tú y yo somos amigosCause you and me's friends
Ahora no eres ningún tontoNow you ain't no fool
Y yo tampoco y un díaAnd neither am I and one day
Podría atraparteI might pull you in

Ahora, descubrí cómo sobrevivesNow, I figured out how you survive
Viendo a los demás ser tentadosWatch the others get tempted
Y atrapados, vesAnd caught, you see
No eres codicioso, por eso sigues vivoYou're not greedy so you're still alive
Viejo pez, esa es una lección que meOld fish, that's a lesson you've
EnseñasteTaught to me

Bueno, Houdini, el sol se está poniendo bajoWell, Houdini, the sun's getting low
Sé que te gusta saltar al lagoI know you like to jump in the lake
Así que simplemente me iréSo, I'll just mosey along
Mañana, tal vez incluso use un poco de ceboTomorrow, I might even use a little bait

Así que nada, HoudiniSo, swim Houdini
Mientras cierro los ojosWhilst I close my eyes
Porque tú y yo somos amigosCause you and me's friends
Ahora no eres ningún tontoNow you ain't no fool
Y yo tampoco y un díaAnd neither am I and one day
Podría atraparteI might pull you in

No, tú no eres ningún tontoNo, you ain't no fool
Y yo tampoco y un díaAnd neither am I and one day
Podría atraparteI might pull you in
Ja ja ja ja ja jaHa ha ha ha ha ha