Doutor Divino

Doctor Divino

Doutor Divino

Sigo afluyente y soloSigo afluente e sozinho
Solo un poco de voz, clementeSó um pouco de voz, clemente
La molienda del tiempo titubeaA moinha do tempo bambeia
Y la razón tambaleaE a razão cambaleia
Bajo los dolores latentesSob as dores latentes
Pero las heridas se cierranMas as feridas se fecham
Con el bálsamo del olvidoCom o bálsamo do esquecer
El tiempo viene en ayudaO tempo vem socorrer
Con la ayuda de los MorfeosCom as ajudas dos Morfeus
Liberándonos del rencorNos livrando do rancor
Porque el tiempo es el doctorPorque o tempo é o doutor
En el inmenso hospital de Dios!No imenso hospital de Deus!

Sin techo ni cobijoSem beira, nem eira
Sigo las líneas de la palma de la manoSigo linhas da palma da mão
Sueños inciertos, fe y oraciónSonhos incertos, fé e oração
Por el sufrimiento de lo que he sido!Pelo sofrimento do que eu tenho sido!
Por el tiempo que dejé de tener!Pelo tempo que eu deixei de ter!
Aquietando el corazónAquietando o coração
En las brisas suaves del serNas brisas mansas do ser
Retomo mis sueñosRetomo os sonhos meus
Recreyendo en el amorReacreditando no amor
Porque el tiempo es el doctorPorque o tempo é o doutor
En el inmenso hospital de Dios!No imenso hospital de Deus!

De las luchas salimos heridosDas lutas saímos feridos
Sin fuerzas para seguirSem forças pra prosseguir
Sin motivos para sonreírSem motivos para sorrir
Bajo llantos inconteniblesSob choros incontidos
Con orgullos ofendidosCom orgulhos ofendidos
Sin embargo, ya habita en mi pechoPorém, já mora em meu peito
La vida mucho más vibranteA vida bem mais pulsante
Me queda en este instanteResta-me nesse instante
Con la razón, a mi maneraCom a razão, do meu jeito
Decir simplemente, adiós!Dizer apenas, adeus!
A lo que un día fue dolorAo que um dia foi dor
Porque el tiempo es el doctorPorque o tempo é o doutor
En el inmenso hospital de Dios!No imenso hospital de Deus!