Perfil do Rio Grande

Perfil del Río Grande

Perfil do Rio Grande

El toro lame el comedero en un resto de salO boi lambe o cocho num resto de sal
Y mira la loma, su tesoro verdeE olha a coxilha, seu verde tesouro
No sabe que pronto vendrán los arrierosNão sabe que em breve virão os tropeiros
Su destino final será el mataderoSeu fim derradeiro será o matadouro
Su destino final será el mataderoSeu fim derradeiro será o matadouro

Un potro relincha por instinto salvajeUm potro relincha no instinto de xucro
Mientras un jinete vendrá a domarloEnquanto um ginete virá pra domá-lo
El potro necesita campo y tranquilidadO potro precisa de campo e sossego
Mientras el gauchaje necesita al caballoEnquanto o campeiro precisa o cavalo
El potro necesita campo y tranquilidadO potro precisa de campo e sossego
Mientras el gauchaje necesita al caballoEnquanto o campeiro precisa o cavalo

Es hermoso ver el perfil del Río GrandeÉ lindo de ver o perfil do Rio Grande
La inmensa llanura de las hermosas tropillasA imensa campina das belas tropilhas
Sentir la imponencia de un toro bramandoSentir a imponência de um touro berrando
Y el ganado pastando sobre las lomasE o gado pastando por sobre as coxilhas

Es hermoso ver el perfil del Río GrandeÉ lindo de ver o perfil do rio grande
La inmensa llanura de las hermosas tropillasA imensa campina das belas tropilhas
Sentir la imponencia de un toro bramandoSentir a imponência de um touro berrando
Y el ganado pastando sobre las lomasE o gado pastando por sobre as coxilhas

El viento pampero silba en la quinchaO vento minuano assovia na quincha
Mientras la peonada se va al rodeoEnquanto a peonada se vai pra o rodeio
En el pealo, en la rienda, es el momento propicioNo pealo, na rédea, a hora é propícia
Mostrando la destreza del arte de frenarMostrando a perícia da arte do freio
Mostrando la destreza del arte de frenarMostrando a perícia da arte do freio

La hierba se enrosca en una alfombra verdeA grama forquilha num verde tapete
Un rancho criollo en lo alto de la colinaUm rancho crioulo bem sobre a colina
Y siempre acompañando al hombre gauchajeE sempre acompanha o homem campeiro
Un perro compañero, el caballo y la ChinaUm cusco parceiro, o cavalo e a China
Y siempre acompañando al hombre gauchajeE sempre acompanha o homem campeiro
Un perro compañero, el caballo y la ChinaUm cusco parceiro, o cavalo e a China

Es hermoso ver el perfil del Río GrandeÉ lindo de ver o perfil do rio grande
La inmensa llanura de las hermosas tropillasA imensa campina das belas tropilhas
Sentir la imponencia de un toro bramandoSentir a imponência de um touro berrando
Y el ganado pastando sobre las lomasE o gado pastando por sobre as coxilhas

Es hermoso ver el perfil del Río GrandeÉ lindo de ver o perfil do Rio Grande
La inmensa llanura de las hermosas tropillasA imensa campina das belas tropilhas
Sentir la imponencia de un toro bramandoSentir a imponência de um touro berrando
Y el ganado pastando sobre las lomasE o gado pastando por sobre as coxilhas
Y el ganado pastando sobre las lomasE o gado pastando por sobre as coxilhas
Y el ganado pastando sobre las lomasE o gado pastando por sobre as coxilhas
Y el ganado pastando sobre las lomasE o gado pastando por sobre as coxilhas

Y el ganado pastando sobre las lomasE o gado pastando por sobre as coxilhas
Y el ganado pastando sobre las lomasE o gado pastando por sobre as coxilhas
Y el ganado pastando sobre las lomasE o gado pastando por sobre as coxilhas
Y el ganado pastando sobre las lomasE o gado pastando por sobre as coxilhas
Y el ganado pastandoE o gado pastando