Tanto Amor

So Much Love

Tanto Amor

A rose in handUna rosa en la mano
Hidden behind my backEscondida en la espalda
One summer nightUna noche en verano
You bewitched my soulEmbrujaste mi alma

And I still rememberY todavía recuerdo
That first momentEse primer momento
It became dawnSe hizo de madrugada
And I on top of your bodyY yo sobre tu cuerpo

It's been some timeHa pasado algún tiempo
Since you leftDesde que tú te fuiste
I'm a bird without wingsSoy un ave sin alas
A sparrow without birdseedUn gorrión sin alpiste

I always look at your photoMiro siempre tu foto
To redeem myselfPara así redimirme
Love, if you were to come backAmor si tú volvieras
So I could give myself to youPara así yo entregarte

So much loveTanto amor
That I keep in the distanceQue guardo en la distancia
So much loveTanto amor
Asleep in our bedDormido en nuestra cama
So much loveTanto amor
That I would like to scream it outQue quisiera gritártelo
But, but you're not with mePero, pero tu no estas, conmigo

So much loveTanto amor
That I keep in the distanceQue guardo en la distancia
So much loveTanto amor
Asleep in our bedDormido en nuestra cama
So much loveTanto amor
That doesn't make senseQue no tiene sentido
To feel it if you're not with meSentirlo si no estas, conmigo

It's been some timeHa pasado algún tiempo
Since you leftDesde que tú te fuiste
I'm a bird without wingsSoy un ave sin alas
A sparrow without birdseedUn gorrión sin alpiste

I always look at your photoMiro siempre tu foto
To redeem myselfPara así redimirme
Love, if you were to come backAmor si tú volvieras
So I could give myself to youPara así yo entregarte

So much loveTanto amor
That I keep in the distanceQue guardo en la distancia
So much loveTanto amor
Asleep in our bedDormido en nuestra cama
So much loveTanto amor
That I would like to shoutQue quisiera gritar
But, but you're not with mePero, pero tu no estas, conmigo

So much loveTanto amor
That I keep in the distanceQue guardo en la distancia
So much loveTanto amor
Asleep in our bedDormido en nuestra cama
So much loveTanto amor
That doesn't make senseQue no tiene sentido
To feel it if you're not with meSentirlo si no estas, conmigo

So much loveTanto amor
That I would like to shout, butQue quisiera gritar, pero
So much loveTanto amor
That I keep here in my soulQue guardo aquí en mi alma

So much loveTanto amor
That I would like to shout, butQue quisiera gritar, pero
So much loveTanto amor
Asleep on my pillowDormido en mi almohada

So much loveTanto amor
That I would like to shout, butQue quisiera gritar, pero
So much loveTanto amor
I would like to shout at youYo quisiera gritarte

So much loveTanto amor
That I would like to shout, butQue quisiera gritar, pero
So much loveTanto amor
But you're not with mePero no estas conmigo
You're not with meNo estas conmigo