Mirame

Look at me

Mirame

If I could have chosenSi hubiera podido elegir
Our farewellNuestra despedida
I would have chosen the oneHubiera elegido aquella
That also had a welcomeQue también tuviera bienvenida

Because you will always be for mePorque siempre serás para mí
More than my lifeMás que mi vida
That will only find solaceQue tan sólo tendrá consuelo
In your caressesEn tus caricias

Look at me, and tell me what you see in my gazeMírame, y dime que ves en mi mirada
Look at me, because without you I am nothingMírame, que yo sin ti ya no soy nada
Look at me...Mírame...

And despite so much cryingY a pesar de tanto llanto
I carry in my eyesLlevo en mis ojos
So much, so much love for youTanto, tanto amor por ti

If you are convinced that you want to leaveSi estas convencida que quieres marcharte
Don't feel sorryNo sientas pena.
I don't want to tie you to my life,No quiero atarte a mi vida,
Look, my love, with a thousand chainsMira amor, con mil cadenas.

I prefer to endure the painPrefiero aguantar el dolor
It's been so long since everything endedHace tanto que todo acabo
And it's my sentence to liveY que es mi condena vivir
Without your love...Sin tu amor...

Look at me, and tell me what you see in my gazeMírame, y dime que ves en mi mirada
Look at me, because without you I am nothingMírame, que yo sin ti ya no soy nada

And despite so much cryingY a pesar de tanto llanto
I carry in my eyesLlevo en mis ojos
So much love for youTanto amor por ti
I don't want to sufferNo quiero sufrir
I don't want to cry for that womanNo quiero llorar por esa mujer
I don't want to sufferNo quiero sufrir
I don't want to cry because I'm tiredNo quiero llorar porque me cansé

I don't want to sufferNo quiero sufrir
I don't want to cry for that womanNo quiero llorar por esa mujer
I don't want to sufferNo quiero sufrir
I don't want to cry because I'm tiredNo quiero llorar porque me cansé