Traducción generada automáticamente
Nie Wieder Hier
Walter
Nie Wieder Hier
Jetzt steh ich hier im Regen,
und ich fühle dich so nah,
du bist fast da und lässt mich spüren,
wie besonders du doch warst.
Ist mir schon klar, ich kann nichts ändern,
und du kommst nicht mehr zurück,
wir haben uns verloren,verloren ist das Glück.
Das Glück bei deinem Lachen,deine Stimme gibt´s nicht mehr.
Ich verzehre mich nach dir,
vermisse dich jeden Tag mehr.
Ich höre dich noch sagen:
Ich komm bald zu dir zurück,
er zerreißt mein Herz in Stücke, dein allerletzter Blick.
Refrain:
Du bist,nie wieder hier,neben mir. Du bist, nie wieder ganz nah bei mir.
Ich wollte dich nicht verliern, und ich kanns nicht kapiern, aber du bist nicht mehr bei
mir.
Du bist,nie wieder hier,neben mir. Du bist,nie wieder ganz nah bei mir. Du bist
unendlich weit weg, doch ich träume von dir,aber du bist nie wieder hier, hier bei mir.
-refrain ende-
Ich werd dich nie vergessen,
dein Gesicht lebt tief in mir.
Was ist passiert in dieser Nacht,
warum lässt du mich erfriern?
Bleib hier! hör ich mich flehen,
sag mir kannst du mich noch sehn?
Ich will versteh warum wir beide,
getrennte Wege gehn.
Wer hat die Macht uns so zu trennen,
warum lässt du mich einfach allein?
Ohne dich wird diese große Welt,
beudeutungslos und klein.
Ich höre dich noch sagen:Ich komm bald zu dir zurück! Er zerreißt mein herz in
Stücke,dein allerletzter Blick.
Refrain
Ich hätte dir noch soviel zu sagen gehabt,
meine Rose fällt lautlos in dein Grab.
Nie wieder hier,neben mir. Du bist,nie wieder ganz nah bei mir. Ich wollte dich nicht
verliern und ich kanns nicht kapiern, aber du bist nicht mehr bei mir.Du bist nie wieder
hier,neben mir. Du bist nie wieder ganz nah bei mir. Du bist unendlich weit weg, doch
ich träume von dir, aber du bist nie wieder hier, hier bei mir
Nunca más aquí
Ahora estoy aquí bajo la lluvia,
y siento que estás tan cerca,
casi estás aquí y me haces sentir,
qué especial eras.
Ya lo sé, no puedo cambiar nada,
y tú ya no regresas,
nos hemos perdido, se perdió la felicidad.
La felicidad en tu risa, tu voz ya no está.
Me consumo por ti,
extraño cada día más.
Todavía te escucho decir:
Pronto volveré contigo,
tu última mirada desgarra mi corazón en pedazos.
Coro:
Nunca más estás aquí, a mi lado. Nunca más tan cerca de mí.
No quería perderte, y no lo entiendo, pero ya no estás conmigo.
Nunca más estás aquí, a mi lado. Nunca más tan cerca de mí.
Estás infinitamente lejos, pero sueño contigo, pero nunca más estás aquí, aquí conmigo.
No te olvidaré nunca,
tu rostro vive profundamente en mí.
¿Qué pasó en esa noche,
por qué me dejas congelar?
¡Quédate aquí! me oigo rogar,
dime, ¿puedes verme todavía?
Quiero entender por qué los dos,
seguimos caminos separados.
¿Quién tiene el poder de separarnos así,
por qué me dejas simplemente solo?
Sin ti, este gran mundo
se vuelve insignificante y pequeño.
Todavía te escucho decir: ¡Pronto volveré contigo! Tu última mirada desgarra mi corazón en pedazos.
Coro
Todavía tenía tanto que decirte,
mi rosa cae en silencio en tu tumba.
Nunca más aquí, a mi lado. Nunca más tan cerca de mí.
No quería perderte y no lo entiendo, pero ya no estás conmigo.
Nunca más estás aquí, a mi lado. Nunca más tan cerca de mí.
Estás infinitamente lejos, pero sueño contigo, pero nunca más estás aquí, aquí conmigo.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Walter y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: