Don't Say Too Late

No Digas Demasiado Tarde

Don't Say Too Late

Ver su foto en mi lugar me está diciendoSee his picture in my place is telling
Que ya no soy buenaMe I'm not good anymore
Verte sentado en su auto me está volviendoSee you sitting in his car is driving
Loca porque no estoy seguraMe insane cuz' I'm not sure
Tomando decisiones, escuchando voces que me dicenMaking choices, hearing voices telling
Que me pare afuera de tu puertaMe to stand outside your door

Así que no puedo tenerte a solasSo I can't get you all alone
Cara a cara, no por teléfonoFace to face, not on the phone
Y me arrodillaré e intentaré lo mejor para hacerte saberAnd I'll bend a knee and try my best to let you know

Espera, no me digas que eres la única, la que se escapóWait, don't tell me you're the one, the one that got away
Nunca quise dejarte irI never meant to let you go
Así que no estoy tratando de retrasarlo, estoy tratando de apurarmeSo I'm not trying to delay it, I'm trying to hurry up
Para poder decírtelo en el espectáculoSo I can tell you at the show

Cada noche estoy en el espacio inventandoEvery night I'm at the space inventing
Formas de mostrar cuánto me importasWays to show how much I care
Juntando palabras, pero para siemprePutting words together, but forever
No funciona si no estás ahíDoesn't work if you're not there

Así que ahora sé lo que debo hacerSo now I know what needs to do
Voy a confesárteloI'm going to fess it up to you
Así que ¿no puedes ver que nena, el resto depende de ti?So can't you see that babe, the rest is up to you

Espera, no me digas que eres la únicaWait, don't tell me you're the one
La que se escapóThe one that got away
Nunca quise dejarte irI never meant to let you go
Así que no estoy tratando de retrasarlo,So I'm not trying to delay it,
Estoy tratando de apurarmeI'm trying to hurry up
Para poder decírtelo en el espectáculoSo I can tell you at the show

Espera, no digas que es demasiado tardeWait, don't say it's too late
Solo dame una oportunidadJust give me a chance
Una mejor segunda oportunidadA better second time around
Así que nena, si no es el casoSo babe, if that ain't the case
Nunca volveréI'm never coming back
Porque lo que perdí, él lo encontróCuz baby what I lost, he found