La Luna y El Mar

Der Mond und das Meer

La Luna y El Mar

Der Mond und das Meer fingen an zu redenLa luna y el mar se pusieron hablar
Und ich, in der Mitte sitzend, hörte zuY yo, sentado en el medio, me puse a escuchar
Und das Rauschen der Wellen ließ mich träumenY el ruido de las olas me hacía flashear
Dass du mit mir reden wolltest, doch das ist unmöglich, denn du bist nicht mehr hierQue querías hablar conmigo, pero es imposible, porque ya no estás

Das Leben ohne dich ist nicht mehr dasselbeLa vida sin tí ya no es igual
Und es fällt mir schwer, weiterzugehenY se me hace difícil caminar
Das Leben ohne dich ist nicht mehr dasselbeLa vida sin tí ya no es igual
Und es fällt mir schwer, weiterzugehenY se me hace difícil caminar

Der Mond und das Meer fingen an zu redenLa luna y el mar se pusieron hablar
Und ich, in der Mitte sitzend, hörte zuY yo, sentado en el medio, me puse a escuchar
Und das Rauschen der Wellen ließ mich träumenY el ruido de las olas me hacía flashear
Dass du mit mir reden wolltest, doch das ist unmöglich, denn du bist nicht mehr hierQue querías hablar conmigo, pero es imposible, porque ya no estás

Das Leben ohne dich ist nicht mehr dasselbeLa vida sin tí ya no es igual
Und es fällt mir schwer, weiterzugehenY se me hace difícil caminar
Aber deine Erinnerung werde ich niemals vergessenPero tu recuerdo nunca lo voy a olvidar
Und in meinem Herzen werde ich dich immer tragenY en mi corazón siempre te voy a llevar

Die Dinge, die du mir gesagt hast, habe ich immer geschätztLas cosas que me dijiste, siempre las supe valorar
Und jetzt, wo du nicht mehr hier bist, werde ich den Rat befolgen, den du mir gegeben hastY ahora que no estás, seguiré los consejos que me supiste dar