Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 219

Midday Friday Payday

Christian Walz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Midday Friday Payday

Midday, Friday, Payday, Damn!
I should have been up by eleven
What's the man to do,
no dough,
no money
What's the man to do..
Oh! Breezin', Squeezin',
Sun's going down
I got to get cash now by seven
What's the man to you no dough
wanna know, wanna really know
Sittin' here all alone
Melancholy like a saxophone
When the nights
passing by..

Chorus:
Oh, I'll survive
Spend my weekend on my back
that's all right
Oh, I'll survive
Spend my time on my own
that's all right

Saturday's a pain for poor
and I got all my friends hang up the
phone so,
What's the man to do,
no dough,
no money
On a Saturday, no funny
Only place where breakfast's served
is McDiddelidonkadonkaDonalds
What's the man to you, gotta go
wanna know, wanna really know
Sitting here all alone
Melancholy like a saxophone
Where the lights
turning low..

Chorus

Now we're here, Sunday's long
Where the sun's shining strong
Turn my mind to a smile
Have to stay here for a while

Chorus

Midday, Friday, Payday, Damn!
I should have been up by eleven

Viernes al mediodía, día de pago

Viernes al mediodía, día de pago, ¡Carajo!
Debería haberme levantado a las once
¿Qué debe hacer el hombre,
sin dinero,
sin plata?
¿Qué debe hacer el hombre?
¡Oh! Relajándose, apretando,
el sol se está poniendo
Tengo que conseguir efectivo antes de las siete
¿Qué debe hacer el hombre sin dinero?
quiero saber, realmente quiero saber
Sentado aquí solo
Melancólico como un saxofón
Cuando las noches
pasan volando...

Coro:
Oh, sobreviviré
Pasaré mi fin de semana acostado
está bien
Oh, sobreviviré
Pasaré mi tiempo solo
está bien

Sábado es un dolor para los pobres
y todos mis amigos cuelgan el teléfono
Entonces, ¿qué debe hacer el hombre,
sin dinero,
sin plata?
En un sábado, nada gracioso
El único lugar donde sirven desayuno
es en McDiddelidonkadonkaDonalds
¿Qué debe hacer el hombre, tengo que ir
quiero saber, realmente quiero saber
Sentado aquí solo
Melancólico como un saxofón
Donde las luces
se están apagando...

Coro

Ahora estamos aquí, domingo es largo
Donde el sol brilla fuerte
Cambio mi mente a una sonrisa
Tengo que quedarme aquí por un rato

Coro

Viernes al mediodía, día de pago, ¡Carajo!
Debería haberme levantado a las once


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christian Walz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección