One Time

Una Vez

One Time

Verso:Verse:
Te estás preparandoYou're getting ready
poniéndote maquillaje en tu rostro sexyputting make up on your sexy face
y te ves malditamente sorprendidaan you look damned surprised
cuando el vino cae al suelowhen wine falls to the floor
sin razón algunafor no reason at all
Espero un poco másI wait a little longer
mientras lo sientes crecer más fuerteas you feel it growing stronger
cuando estoy a tu ladowhen I'm by your side
¿Y si tuviera la oportunidadWhat if, I had a chance
de seguir adelante por un poco más?to get down for some more
¿Tenemos que estar separados?Do we have to be apart
¿Está destinado a romper mi corazón?Is this meant to break my heart

Coro:Chorus:
Una vez y no importaOne time and never mind
Desperdicio un poco de cielo en donde pertenezcoI waste a little heaven on where I belong
Lo haré de alguna maneraGonna do it somehow
Una vez y no importaOne time and never mind
Sacrifico mi gloria para no estar soloI sacrifice my glory not to be alone
Creo en ello de alguna maneraI belive it somehow

Verso:Verse:
El futuro en nuestro pasadoThe future in our past time
es la presencia de nuestro último momento juntosis the prescense of our last time
Estabas a mi ladoYou were by my side
¿Y si, si me hubiera quedado...What if I, I would have stayed...
Cariño, abre las puertas...Baby, Open the doors..
¿Tenemos que estar separados?Do we have to be apart
Esto podría sanar mi corazón roto.This could mend my broken heart.

Coro:Chorus:
Una vez y no importaOne time and never mind
Desperdicio un poco de cielo en donde pertenezcoI waste a little heaven on where I belong
Lo haré de alguna maneraGonna do it somehow
Una vez y no importaOne time and never mind
Sacrifico mi gloria para no estar soloI sacrifice my glory not to be alone
Creo en ello de alguna maneraI belive it somehow