微笑的星 (wēixiào de xīng)

Estrella Sonriente

微笑的星 (wēixiào de xīng)

¿Guardan las estrellas tantos secretos?
星星是不是有很多秘密
xīng xīng shì bù shì yǒu hěn duō mìmì
Por eso parpadean tan misteriosamente
才神秘兮兮的
cái shénmì xī xī de
Cada una guarda el sueño de una persona
把眼睛眨个不停
bǎ yǎnjīng zhǎ ge bùtíng
Las estrellas son el cuaderno de los que desean
星星是许愿人的笔记
xīng xīng shì xǔyuàn rén de bǐjì

Cada una escribe
每一颗都写着
měi yī kē dōu xiězhe
El sueño de una persona
一个人的梦境
yī gè rén de mèngjìng
Enséñame rápido a tener mi propia estrella
快点教我怎么才能
kuài diǎn jiāo wǒ zěnme cáinéng
También hay una estrella mía
也有一颗我的星
yě yǒu yī kē wǒ de xīng

Solo di tu sueño en voz alta
只要大声说出梦境
zhǐyào dà shēng shuō chū mèngjìng
Y en tu corazón
在你心里
zài nǐ xīnlǐ
Una estrella sonriente
微笑的星就会
wēi xiào de xīng jiù huì
Parpadeará
眨眨眼睛
zhǎ zhǎ yǎnjīng

Y escribirá tu sueño
记下你的梦境
jì xià nǐ de mèngjìng
Y tu secreto
记下你的秘密
jì xià nǐ de mìmì
Una estrella sonriente
微笑的星就会
wēi xiào de xīng jiù huì
En tus noches de tristeza
在你伤心的夜
zài nǐ shāngxīn de yè

Un recordatorio de que los sueños todavía existen aquí
提醒你还有梦在这里
tíxǐng nǐ hái yǒu mèng zài zhèlǐ
Je
呵
hē

¿Guardan las estrellas tantos secretos?
星星是不是有很多秘密
xīng xīng shì bù shì yǒu hěn duō mìmì
Por eso parpadean tan misteriosamente
才神秘兮兮的
cái shénmì xī xī de
Cada una guarda el sueño de una persona
把眼睛眨个不停
bǎ yǎnjīng zhǎ ge bùtíng

Las estrellas son el cuaderno de los que desean
星星是许愿人的笔记
xīng xīng shì xǔyuàn rén de bǐjì
Cada una escribe
每一颗都写着
měi yī kē dōu xiězhe
El sueño de una persona
一个人的梦境
yī gè rén de mèngjìng
Enséñame rápido a tener mi propia estrella
快点教我怎么才能
kuài diǎn jiāo wǒ zěnme cáinéng
También hay una estrella mía
也有一颗我的星
yě yǒu yī kē wǒ de xīng

Solo di tu sueño en voz alta
只要大声说出梦境
zhǐyào dà shēng shuō chū mèngjìng
Y en tu corazón
在你心里
zài nǐ xīnlǐ
Una estrella sonriente
微笑的星就会
wēi xiào de xīng jiù huì
Parpadeará
眨眨眼睛
zhǎ zhǎ yǎnjīng

Y escribirá tu sueño
记下你的梦境
jì xià nǐ de mèngjìng
Y tu secreto
记下你的秘密
jì xià nǐ de mìmì
Una estrella sonriente
微笑的星就会
wēi xiào de xīng jiù huì
En tus noches de tristeza
在你伤心的夜
zài nǐ shāngxīn de yè

Un recordatorio de que los sueños todavía existen aquí
提醒你还有梦在这里
tíxǐng nǐ hái yǒu mèng zài zhèlǐ
Una estrella sonriente
微笑的星就会
wēi xiào de xīng jiù huì
Parpadeará
眨眨眼睛
zhǎ zhǎ yǎnjīng

Y escribirá tu sueño
记下你的梦境
jì xià nǐ de mèngjìng
Y tu secreto
记下你的秘密
jì xià nǐ de mìmì
Una estrella sonriente
微笑的星就会
wēi xiào de xīng jiù huì
En tus noches de tristeza
在你伤心的夜
zài nǐ shāngxīn de yè

Un recordatorio de que los sueños todavía existen aquí
提醒你还有梦在这里
tíxǐng nǐ hái yǒu mèng zài zhèlǐ
La
啦
lā

Las estrellas son el cuaderno de los que desean
星星是许愿人的笔记
xīng xīng shì xǔyuàn rén de bǐjì
Cada una escribe
每一颗都写着
měi yī kē dōu xiězhe
El sueño de una persona
一个人的梦境
yī gè rén de mèngjìng