Traducción generada automáticamente

GRAVITY (feat. Jordan L'Oreal)
Wandê
GRAVEDAD (feat. Jordan L'Oreal)
GRAVITY (feat. Jordan L'Oreal)
Tienes un amor por la vida, yYou got a love for life, and
Últimamente ha sido demasiado tóxico para tiLately it's been too toxic for you
Seguro que tienes un lugar donde esconderteYou sure got somewhere to hide
Oh, donde es seguro, mis puertas están abiertas para tiOh, where it's safe, my doors are open for you
Te amo en tu debilidadI love you at your weakest
El desamor no dura muchoHeartbreak don't stay too long
Confiar se volvió una debilidad que es mansedumbreTrustin' made a weakness that's meekness
Consigues lo que quieresYou get what you want
Si tu mundo se está desmoronandoIf your world's crashin' down
Puedo ser tu gravedadI can be your gravity
(Si) tu mundo (tu mundo) se está desmoronando(If) your world's (your world's) crashin' down
Puedo ser tu gravedad (sí)I can be your gravity (yeah)
De noche, tiene algunas cosas en la menteLate night, got some things on her mind
Como por qué parece que ha olvidado todo lo que hemos dejado de ladoLike why it seem like she forgotten all we've put to the side
Hablamos de equipos, siempre ha sido la última elegida en la filaWe talkin' teams, always been the last picked in the line
Parece que todos los demás siempre vienen a la menteIt seems like everybody else always comin' to mind
Solo la mencionas para que puedas salir con su amigaOnly address her just so you can go and get with her friend
Tu familia preguntando cuándo finalmente vas a traer a un hombre a casaYour family askin' when you finally gon' bring home a man
Así que se conformó con el que finalmente le presta atenciónSo she settled for the one who finally showin' attention
El que dice que vive por Dios, pero luego lo pone en segundo lugarThe one who say he live for God, but then be puttin' Him second
Pero ella se queda un poco más porque le duele por dentroBut she stay a little longer 'cause she hurtin' inside
Suprime la verdad hasta que realmente empieza a creer la mentiraSuppress the truth 'til she really start believin' the lie
Que puede cambiarlo, porque por ahora, las cosas se sienten bienThat she can change him, 'cause for now, things are feelin' alright
Al menos tiene a alguien con quien acurrucarse cuando duerme de nocheAt least she got someone to cuddle when she sleepin' at night
Pero sus sueños se convirtieron en horror cuando no pudo escaparBut her dreams turned to horror when she couldn't escape
Su hombre le dio la noticia de que su chica se ve tardeHer man hit her with the news that his girl lookin' late
Espera un minuto, dijo la chica, ¿qué significa eso para nosotros?Wait a minute, said the girl, what that make you and I?
Todo lo que estaba imaginando era realmente una mentiraEverything she was envisionin' was really a lie
Te amo en tu debilidadI love you at your weakest
El desamor no dura muchoHeartbreak don't stay too long
Confiar se volvió una debilidad que es mansedumbreTrustin' made a weakness that's meekness
Consigues lo que quieresYou get what you want
Si tu mundo se está desmoronandoIf your world's crashin' down
Puedo ser tu gravedadI can be your gravity
(Si) tu mundo (tu mundo) se está desmoronando(If) your world's (your world's) crashin' down
Puedo ser tu gravedad (sí, ayy)I can be your gravity (yeah, ayy)
De noche, ha estado trabajando todo el díaLate night, she been workin' all day
Nunca tuvo un modelo a seguir, ha estado abriendo caminoNever had no role model, she been pavin' the way
Siente el peso sobre sus hombros, pero por ahora está bienFeel the weight up on her shoulders, but for now it's okay
Porque sabe que un futuro más brillante va a llegar, así que se conecta, y, uh'Cause she know a brighter future gon' happen, so she tap in, and, uh
Antes de que te des cuenta, está subiendo la escalera hacia la cimaBefore you know it, she climbin' the ladder to the top
Mientras la envidia llena a sus vecinos, celosos de lo que tieneWhile envy fillin' her neighbors, jealous of what she got
Una persona pura y amable, ellos maquinan y tratan de derribarlaA pure and kind one, they schemin' and tryna take her down
Ella tiene la cabeza sobre el agua, ellos tratan de hacerla ahogarShe got her head above water, they tryna make her drown
Pero no saben que su fundamento fue construido sobre la rocaBut they ain't know her foundation was built upon the rock
Así que cuando la tormenta la rompa, nunca verás un fracasoSo when the storm gonna break her? You never see a flop
No, señora, mira, ella tiene al Yo SoyNo, ma'am, see, she got the I Am
Todas esas armas no prosperarán, porque confía en el CorderoAll them weapons ain't gon' propser, 'cause she trust in the Lamb
Si tu mundo se está desmoronando, Dios aún te sostendráIf your world is crashin' down, God'll still hold you down
Así como la gravedad, no puedes verlo, pero su presencia está alrededorJust like gravity, can't see Him, but His presence around
A través de calamidades, tienes a alguien que siempre está cercaThrough calamities, you got someone who's always around
Confía en esa voz suave, es un sonido hermoso, de verdadTrust that still small voice, that's a beautiful sound, for real
Te amo en tu debilidadI love you at your weakest
El desamor no dura muchoHeartbreak don't stay too long
Confiar se volvió una debilidad que es mansedumbreTrustin' made a weakness that's meekness
Consigues lo que quieresYou get what you want
Si tu mundo se está desmoronandoIf your world's crashin' down
Puedo ser tu gravedadI can be your gravity
(Si) tu mundo (tu mundo) se está desmoronando(If) your world's (your world's) crashin' down
Puedo ser tu gravedadI can be your gravity



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wandê y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: