Eu não sou santo

No soy santo

Eu não sou santo

No soy santoEu não sou santo

No soy santo. Tú tampoco lo eres.Eu não sou santo. Você também não.
Y ya que lo sabemos, entonces, ¿por qué no?E, já que sabemos, então, por que não?
Menos remordimiento, rencor, represión,Menos remorso, rancor, repressão,
menos angustia contra el corazón;menos angústia contra o coração;
ya no aguanto más.não aguento mais, não.
Esta historia que viene de allá atrásEssa história que vem de lá de trás
(pero los abuelos nunca lo admiten),(mas os avós não admitem jamais),
esa enfermedad que afecta a las parejas...essa doença que dá nos casais...
Los seres humanos son individuales;Seres humanos são individuais;
son seres que quieren más.são seres que querem mais.
Pero no soy tu dueño, ni nadie es mío,Mas, não sou seu dono, nem ninguém é meu,
deja de fingir, por el amor que se dio,deixemos de banca, pelo amor que se deu,
se acabó la frase 'el culpable soy yo',chega da frase "o culpado sou eu",
pues, si no hay juego, baby, nadie perdió...pois, se não há jogo, baby, ninguém perdeu...
Ni tú, ni yo.Nem você, nem eu.