A União Faz a Força Com Muita Energia

La Unión Hace la Fuerza Con Mucha Energía

A União Faz a Força Com Muita Energia

Oh! Luz de la inspiraciónOh! Luz da inspiração
Ven a iluminar mis versosVem clarear meus versos
Haz de la avenida un torrente de emociónFaz da avenida uma corrente de emoção
Una explosión de energíaUma explosão de energia
Pintando el universoColorindo o universo
Las aguas van a fluirAs águas vão rolar
Ven a sumergirte en la vida y ser felizVem mergulhar na vida e ser feliz
Mi amor, ven a ver la Isla iluminadaMeu bem, vem ver a Ilha iluminada
Ven a vivir el sueño que siempre quiseVem viver o sonho que eu sempre quis
Ya le pedí al cielo, estrellas y lunaJá pedi ao céu, estrelas e luar
Voy a embellecer la noche para darteEu vou enfeitar a noite para te dar
Mándame un saludo, llámame amorMe manda um alô, me chama de amor
Que en el primer tranvía iréQue no primeiro bonde eu vou

Abre la puerta y deja entrar el solAbre a porta e deixa o sol entrar
Quiero amanecer en tu miradaQuero amanhecer no teu olhar
Traigo alegría, fuerza y calorEu trago alegria, força e calor
Hoy soy el rey solHoje o astro-rei eu sou

Viento que mueve los molinosVento que move os moinhos
Trae tus cariños, ven a buscarmeTraz teus carinhos, vem me buscar
Llévame más allá del infinitoMe leva que além do infinito
Hay un futuro más hermosoTem um futuro mais bonito
Toda la magia que la tierra me daToda magia que a terra me dá
Es fuente, es vida de mi caminarÉ fonte, é vida do meu caminhar
Pero, hay que tener cuidadoMas, todo cuidado é pouco
Quien juega con fuego puede quemarseQuem brincar com fogo pode se queimar
Presta atención, soy la voz del puebloSe liga, eu sou a voz do povo
Y la vibración de tu cantoE a vibração do teu cantar

La Isla es...A Ilha é ...
Paz, amor... FelicidadPaz, amor ... Felicidade
La energía está en el aireA energia está no ar
Voy a divertir toda la ciudadEu vou zoar toda cidade
Es en esta que te llevaréÉ nessa que eu vou te levar