O Glorioso Nilton Santos, Sua Bola, Sua Vida, Nossa Vila

El Glorioso Nilton Santos, Su Pelota, Su Vida, Nuestra Villa

O Glorioso Nilton Santos, Sua Bola, Sua Vida, Nossa Vila

Aplaudan, jueguen al fútbol, toquen junto a la bateríaBate palma, bate-bola, bate junto bateria
Igual que Nilton Santos, jueguen con categoríaIgualzinho ao Nilton Santos, toca com categoria
Es el ritmo de la bahiana, es fútbol, samba en el pieÉ o gingado da baiana, é futebol, samba no pé
La gente ya enloquece, mi Villa dando showA galera já delira, minha Vila dando olé

Alma y pasión popularAlma e paixão popular
La multitud girando, es un espectáculo de fútbolA coroa a girar, é show de bola
En el fútbol, escuela de vidaNo futebol, escola da vida
O cuando entro en la avenidaOu quando entro na avenida
Busco la gloria de la victoriaBusco a glória da vitória
Bajo el manto azul y blancoSob o manto azul-e-branco
Golazo como Nilton SantosGol de placa é Nilton Santos
Falta poco para gritar campeónFalta pouco pra gritar é campeão
Este juego vino de InglaterraEsse jogo veio lá da Inglaterra
Se esparció por la Tierra, está en cada corazónEspalhou-se pela Terra, está em cada coração

Hay un pez en la red y un niño detrás de la pelotaTem peixe na rede e um menino atrás da bola
Talento, sencillez y garraTalento, simplicidade e raça
Se convierte en artista del campo, idolatrado para siempreVira artista do gramado, para sempre idolatrado
La multitud estalla en grito de golExplode em grito de gol a massa

Glorioso, estrella brillandoGlorioso, estrela a brilhar
Enciclopedia irradiandoEnciclopédia a irradiar
En el Maracaná o por todo el mundoNo Maracanã ou pelo mundo inteiro
Llevaba el orgullo de ser brasileñoVestia o orgulho de ser brasileiro

Muchos sueñan con ser Nilton SantosTantos sonham ser Nilton Santos
Santificado en los camposSantificado nos campos
Leyenda viva del deporte mundialLenda viva do esporte mundial
La copa es nuestra, seguimos su ejemploA taça é nossa, a gente segue o seu exemplo
Eternizamos en nuestro temploEterniza em nosso templo
Su historia en forma de CarnavalSua história em forma de Carnaval