Regina Celi e Salgueiro - Uma História de Amor Sem Ponto Final

Regina Celi y Salgueiro - Una Historia de Amor Sin Punto Final

Regina Celi e Salgueiro - Uma História de Amor Sem Ponto Final

Regina es el amorRegina é o amor
En la ilusión del carnavalNa ilusão do carnaval
Esta es la historia de la reinaEssa é a história da rainha
¡Sin punto final!Sem ponto final!

El brillo de la llamaO brilho da chama
Brilla en la avenida, ¡es pasión!Reluz na avenida, é paixão!
Tiñendo de rojo el Azul y BlancoAvermelhando o Azul e Branco
Y coloreando la imaginaciónE colorindo a imaginação
Un lazo de amor tan perfectoUm elo de amor tão perfeito
Gana el respeto, manteniendo la raízConquista o respeito, mantendo a raiz
Madre, compañera y guerreraMãe, companheira e guerreira
El Salgueiro arrancando cantando felizO arranco salgueira cantando feliz

Mi tambor resonará toda la nocheMeu tambor vai ecoar a noite inteira
¿No lo crees? ¡Ven a mi samba para ver!Não acredita? Vem pro meu samba pra ver!
Simplemente diferente, ¡hay que respetar!Apenas diferente, tem que respeitar!
¡Academia que me hace soñar!Academia que me faz sonhar

En el libro de tu vida, el pasado enseñaNo livro da sua vida, o passado ensina
Niño la semilla del mañanaCriança a semente do amanhã
Mostró Río en el cineMostrou o Rio no cinema
Versos encarnados de cordelEncarnados versos de cordel
Hermosa y fiera, cuánta emociónBela e fera, quanta emoção
Gaia tocó tu corazónGaia tocou o seu coração
Prepara la mesa para el malandro percusionistaPrepare a mesa pro malandro batuqueiro
¡Cria del morro del Salgueiro!Cria do morro do Salgueiro!