Vida Eterna

Vida Eterna

Vida Eterna

Voy a gritar porque ellosEu vou gritar por que eles
No quieren escuchar mi gritoNão querem ouvir o meu grito
Voy a decir porque ellosEu vou dizer por que eles
No quieren escuchar lo que digoNão querem ouvir o que eu digo
Y voy a cantar porque ellosE vou cantar por que eles
No quieren escuchar mi cantoNão querem ouvir o meu canto
Voy a atravesar este manto de falsoVou atravessar esse manto de falso
Que se hace santoQue se faz santo

Voy a levantarme y salirVou levantar e sair
De esta zona de confortDessa zona de conforto
Voy a romper la máscaraEu vou quebrar a máscara
Que cubría tu rostroQue cobria o seu rosto
Y si logranE se eles conseguirem
Silenciar mi voz algún díaCessar minha voz um dia
Sé que moriríaEu sei que eu morreria
Pero lo que quiero diríaMas o que eu quero eu diria

Me mataron a mi hermanoMe mataram meu irmão
Solo porque dije noSó por que eu disse não
Ahora soyAgora eu sou
Un fantasma de la vidaUm fantasma da vida

Han liberado el porteLiberaram o porte
Quien está vivo tiene suerteQuem tá vivo tem sorte
Pero la voz de quien grita fuerteMas a voz de quem grita forte
Resuena incluso después de la muerteEcoa mesmo depois da morte

No van a destruir mi SoulNão vão destruir o meu Soul
Y fue Wander Vi quien hablóE foi Wander Vi quem falou
Pueden enterrarme que yoPodem me enterrar que eu vou
Gritaré desde donde estéGritar de onde estou
Gritaré desde donde estéGritar de onde estou

No van a destruir mi SoulNão vão destruir o meu Soul
Y fue Wander Vi quien hablóE foi Wander Vi quem falou
Pueden enterrarme que yoPodem me enterrar que eu vou
Gritaré desde donde estéGritar de onde estou
Gritaré desde donde estéGritar de onde estou

Permiso hermanoDá licença truta
Que ahora voy a hablarQue agora vou falar
Nadie va a censurarNinguém vai censurar
Mi melodíaMinha melodia

Permiso hermanoDá licença truta
Que ahora voy a hablarQue agora vou falar
Nadie va a censurarNinguém vai censurar
Mi melodíaMinha melodia

Voy a gritar porque ellosEu vou gritar por que eles
No quieren escuchar mi gritoNão querem ouvir o meu grito
Voy a decir porque ellosEu vou dizer por que eles
No quieren escuchar lo que digoNão querem ouvir o que eu digo
Y voy a cantar porque ellosE vou cantar por que eles
No quieren escuchar mi cantoNão querem ouvir o meu canto
Voy a atravesar este manto de falsoVou atravessar esse manto de falso
Que se hace santoQue se faz santo

Voy a levantarme y salirVou levantar e sair
De esta zona de confortDessa zona de conforto
Voy a romper la máscaraEu vou quebrar a máscara
Que cubría tu rostroQue cobria o seu rosto
Y si logranE se eles conseguirem
Silenciar mi voz algún díaCessar minha voz um dia
Sé que moriríaEu sei que eu morreria
Pero lo que quiero diríaMas o que eu quero eu diria

Me mataron a mi hermanoMe mataram meu irmão
Balas en mi corazónTiros no meu coração
Solo porque estaba besandoSó por que eu ‘tava aos beijos
A un chico bien grandoteCom um cara bem grandão

Pero la culpa fue míaMas a culpa foi minha
¿Qué quería?O que é que eu queria
Besar al amor de mi vidaBeijando o amor da minha vida
A plena luz del díaBem a luz do dia

Destruyeron quien soyDestruíram quem sou
Destruirán mi amorDestruirão meu amor
Pero no van a destruir mi SoulMas não vão destruir o meu Soul
(Destruir mi Soul, destruir mi Soul)(Destruir o meu Soul, destruir o meu Soul)

No van a destruir mi SoulNão vão destruir o meu Soul
Y fue Wander Vi quien hablóE foi Wander Vi quem falou
Pueden enterrarme que yoPodem me enterrar que eu vou
Gritaré desde donde estéGritar de onde estou
Gritaré desde donde estéGritar de onde estou

Permiso hermanoDá licença truta
Que ahora voy a hablarQue agora vou falar
Nadie va a censurarNinguém vai censurar
Mi melodíaMinha melodia

Permiso hermanoDá licença truta
Que ahora voy a hablarQue agora vou falar
Nadie va a censurarNinguém vai censurar
Mi melodíaMinha melodia

Voy a gritar porque ellosEu vou gritar por que eles
No quieren escuchar mi gritoNão querem ouvir o meu grito
Voy a decir porque ellosEu vou dizer por que eles
No quieren escuchar lo que digoNão querem ouvir o que eu digo
Y voy a cantar porque ellosE vou cantar por que eles
No quieren escuchar mi cantoNão querem ouvir o meu canto
Voy a atravesar este manto de falsoVou atravessar esse manto de falso
Que se hace santoQue se faz santo

Voy a levantarme y salirVou levantar e sair
De esta zona de confortDessa zona de conforto
Voy a romper la máscaraEu vou quebrar a máscara
Que cubría tu rostroQue cobria o seu rosto
Y si logranE se eles conseguirem
Silenciar mi voz algún díaCessar minha voz um dia
Sé que moriríaEu sei que eu morreria
Pero lo que quiero diríaMas o que eu quero eu diria

(Vida eterna)(Vida eterna)
(Al fantasma de la vida)(Ao fantasma da vida)
(Al fantasma de la vida)(Ao fantasma da vida)
(Vida eterna)(Vida eterna)
(Al fantasma de la vida)(Ao fantasma da vida)
(Al fantasma de la vida)(Ao fantasma da vida)
(Al fantasma de la vida)(Ao fantasma da vida)
(Al fantasma de la vida)(Ao fantasma da vida)
(Al fantasma de la vida)(Ao fantasma da vida)
(Pero la voz de quien grita fuerte)(Mas a voz de quem grita forte)
(Resuena incluso después de su muerte)(Ecoa até mesmo após a sua morte)

Voy a gritar porque ellosEu vou gritar por que eles
No quieren escuchar mi gritoNão querem ouvir o meu grito
Voy a decir porque ellosEu vou dizer por que eles
No quieren escuchar lo que digoNão querem ouvir o que eu digo
Y voy a cantar porque ellosE vou cantar por que eles
No quieren escuchar mi cantoNão querem ouvir o meu canto
Voy a atravesar este manto de falsoVou atravessar esse manto de falso
Que se hace santoQue se faz santo

Voy a levantarme y salirVou levantar e sair
De esta zona de confortDessa zona de conforto
Voy a romper la máscaraEu vou quebrar a máscara
Que cubría tu rostroQue cobria o seu rosto
Y si logranE se eles conseguirem
Silenciar mi voz algún díaCessar minha voz um dia
Sé que moriríaEu sei que eu morreria
Pero lo que quiero diríaMas o que eu quero eu diria

Voy a gritar porque ellosEu vou gritar por que eles
No quieren escuchar mi gritoNão querem ouvir o meu grito
Voy a decir porque ellosEu vou dizer por que eles
No quieren escuchar lo que digoNão querem ouvir o que eu digo
Y voy a cantar porque ellosE vou cantar por que eles
No quieren escuchar mi cantoNão querem ouvir o meu canto
Voy a atravesar este manto de falsoVou atravessar esse manto de falso
Que se hace santoQue se faz santo

Voy a levantarme y salirVou levantar e sair
De esta zona de confortDessa zona de conforto
Voy a romper la máscaraEu vou quebrar a máscara
Que cubría tu rostroQue cobria o seu rosto
Y si logranE se eles conseguirem
Silenciar mi voz algún díaCessar minha voz um dia
Sé que moriríaEu sei que eu morreria
Pero lo que quiero diríaMas o que eu quero eu diria

(Vida eterna)(Vida eterna)
(Al fantasma de la vida)(Ao fantasma da vida)
(Al fantasma de la vida)(Ao fantasma da vida)