Canção do Jornaleiro

Canción del vendedor de periódicos

Canção do Jornaleiro

Mira la noche,Olha a noite,
Mira la noche,Olha a noite,
Soy un pobre vendedor de periódicos,Eu sou um pobre jornaleiro,
Que no tengo un lugar fijo,Que não tenho paradeiro,
Ay, nadie tiene una vida así,Ai, ninguém tem vida assim,
Digo adiós a toda la gente,Digo adeus a toda gente,
A veces me siento contento,As vezes fico contente,
Nadie tiene compasión de mí.Ninguém tem pena de mim.

Siempre vivo sufriendo,Eu vivo sempre a sofrer,
Oh, qué destino el mío,Óh, que destino é o meu,
Siempre fui despreciado,Eu que fui sempre jogado,
Sigo viviendo amargado,Vou vivendo amargurado,
Oh, qué suerte me dio Dios.Óh que sorte Deus me deu.

Mira la noche,Olha a noite,
Mira la noche.Olha a noite.
Siempre vivo sufriendo,Eu vivo sempre a sofrer,
Oh, qué destino el mío,Óh, que destino é o meu,
Yo, que siempre fui echado,Eu, que fui sempre enxotado,
Sigo viviendo amargado,Vou vivendo amargurado,
Oh, qué suerte me dio Dios.Óh, que sorte Deus me deu.

Mira la noche,Olha a noite,
Mira la noche.Olha a noite.
Cuando el sol se va escondiendo,Quando o sol vai se escondendo,
Me entristezco,Eu vou me entristecendo,
Porque tengo corazón,Porque tenho coração,
Siempre vivo amargado,Vivo sempre amargurado,
Como las hojas a mi lado,Como as folhas a meu lado,
Cumplí con mi misión.Cumpri com a minha missão.

Siempre vivo sufriendo,Eu vivo sempre a sofrer,
Oh, qué destino el mío,Óh, que destino é o meu,
Yo, que fui tan maltratado,Eu, que fui tão maltratado,
Sigo viviendo amargado,Vou vivendo amargurado,
Oh, qué suerte me dio Dios.Óh, que sorte Deus me deu.

Mira la noche,Olha a noite,
Mira la noche,Olha a noite,
Mira la noche,Olha a noite,
Mira la noche.Olha a noite.