Mobilete

Mobilete

Mobilete

Yo andaba en mi mobileteEu batia de mobilete
Loco por divertirmeDoidão pra pintar o sete
Salía a coquetearSaia pra paquerar

Con las chicas coqueteabaCom a mulherada eu mexia
Me hacían caras feasDa minha cara ela farria
Me decían que desconfiaraMandava eu desconfiar

Montaba en la lacraiaEu montava na lacraia
Daba vueltas como rayaDava um rabo de arraia
Salía desconfiadoSaia desconfiado

Perdí la cuenta de los golpes que recibíPerdi as contas das pedradas que eu levei
De la lacraia me sacudíDa lacraia eu sapequei
Muchos resfriados y gripesMuita gripe e resfriado

¡Achís, achís!Atchim atchim
En mobilete no se puede conquistar mujeresDe mobilete não dá pra pegar muié
¡Achís, achís!Atchim atchim
En mobilete ni siquiera quieren que las lleves de pasajerasDe mobilete nem carona elas não quer
¡Achís, achís!Atchim atchim
En mobilete no se puede conquistar mujeresDe mobilete não deu pra pegar muié
¡Achís, achís!Atchim atchim
Después de comprar un carroDepois que eu comprei carro
Ya hay muchas que me quierenJá tem muitas que me quer

Perdí mi monaretaPerdi minha monareta
Y compré una lambretaComprei logo uma lambreta
Pensé que sería mejorPensei que fosse melhor

Pero cuando me subí a la lambretaAssim que eu montei no lambretão
Pensando que todo estaba bienPensando que tava bão
Fue cuando empeoróAi que ficou pior

En cada calle que pasaba acelerandoEm cada rua que eu passava acelerando
Solo escuchaba a las mujeres gritandoSó via mulher gritando
¡Aléjate, caimán!Sai fora jacaré
Por eso llegué a la conclusiónPor causa disso já cheguei a conclusão
Dependiendo del transporteDependendo da condução
Es mejor caminarÉ melhor andar a pé

¡Achís, achís!Atchim atchim
En mobilete no se puede conquistar mujeresDe mobilete não dá pra pegar muié
¡Achís, achís!Atchim atchim
En mobilete ni siquiera quieren que las lleves de pasajerasDe mobilete nem carona elas não quer
¡Achís, achís!Atchim atchim
Con lambreta y mobilete no se puede conquistar mujeresDe lambreta e mobilete não deu pra pegar muié

¡Achís, achís!Atchim atchim
Después de comprar un carroDepois que eu comprei carro
Ya hay muchas que me quierenJá tem muitas que me quer
¡Achís, achís!Atchim atchim
Con lambreta y mobilete ni siquiera quieren que las lleves de pasajerasDe lambreta e mobilete nem carona elas não quer
¡Achís, achís!Atchim atchim
Con lambreta y mobilete no se puede conquistar mujeresDe lambreta e mobilete não deu pra pegar muié

¡Achís, achís!Atchim atchim
Con lambreta y mobilete ni siquiera quieren que las lleves de pasajerasDe lambreta e mobilete nem carona elas não quer
¡Achís, achís!Atchim atchim
Con lambreta y mobilete no se puede conquistar mujeresDe lambreta e mobilete não deu pra pegar muié