Maçãs de Ouro

Manzanas de Oro

Maçãs de Ouro

Quien hace brotar agua de la rocaQuem faz brotar água da rocha
En el desierto hace florecer la florNo deserto faz a flor nascer
Hace que la noche oscura se aclareFaz a noite escura clarear
Y el día claro se oscurezcaE o dia claro escurecer
También cierra la boca de los leonesTambém fecha a boca dos leões
Para que no toquen a DanielPara não tocar em daniel
Es Dios del pasado y del presenteÉ Deus do passado e do presente
Está en el corazón del creyenteEstá no coração do crente
Que llama a su nombre por la feQue chama o seu nome pela fé

Sus palabras son manzanas de oroAs suas palavras são maçãs de ouro
En bandeja de plataEm bandeja de prata
Si Dios está contigoSe Deus está contigo
No necesitas temer nadaNão precisa temer nada
Es fuerte y tremendoÉ forte e tremendo
Es justo y fielÉ justo e fiel
Destroza la lanza, calma el marDespedaça a lança acalma o mar
Hace temblar el cielo y agitar la tierraFaz o céu tremer e a terra agitar
Derriba al soberbio, levanta al caídoAbate o soberbo levanta o caído
Hace caer al giganteFaz gigante tombar

Él es el Dios de lo imposibleEle é o Deus do impossível
No ha cambiado y nunca cambiaráNão mudou e nunca mudará
Abrió el mar rojo en tierra secaAbriu o mar vermelho em terra seca
Para que su pueblo pasaraPara o seu povo passar
Él hace el camino del vientoEle faz o caminho do vento
Quien está en tinieblas ve la luzQuem está em trevas ver a luz
Es el cordero inmaculadoÉ o cordeiro imaculado
Que fue crucificadoQue foi foi crucificado
En su nombre hay poderEm seu nome ha poder
Él es JesúsEle é Jesus

Sus palabras son manzanas de oroAs suas palavras são maçãs de ouro
En bandeja de plataEm bandeja de prata
Si Dios está contigoSe Deus está contigo
No necesitas temer nadaNão precisa temer nada
Es fuerte y tremendoÉ forte e tremendo
Es justo y fielÉ justo e fiel
Destroza la lanza, calma el marDespedaça a lança acalma o mar
Hace temblar el cielo y agitar la tierraFaz o céu tremer e a terra agitar
Derriba al soberbio, levanta al caídoAbate o soberbo levanta o caído
Hace caer al giganteFaz gigante tombar

Él sigue entre nosotrosEle continua entre nós
Hará un gran movimientoUm grande movimento vai fazer
Él tiene poder y autoridadEle tem poder autoridade
Hace que el mudo hable y el ciego veaMudo fala e o cego ver
Cura y libera a los oprimidosCura e liberta os oprimidos
Y perdona al pecadorE ao pecador dar perdão
Bautiza con Espíritu SantoBatiza com Espírito Santo
En su nombre levanto mi manoEm seu nome a minha mão levanto
Y el milagro sucederáE o milagre vai acontecer

Sus palabras son manzanas de oroAs suas palavras são maçãs de ouro
En bandeja de plataEm bandeja de prata
Si Dios está contigoSe Deus está contigo
No necesitas temer nadaNão precisa temer nada
Es fuerte y tremendoÉ forte e tremendo
Es justo y fielÉ justo e fiel
Destroza la lanza, calma el marDespedaça a lança acalma o mar
Hace temblar el cielo y agitar la tierraFaz o céu tremer e a terra agitar
Derriba al soberbio, levanta al caídoAbate o soberbo levanta o caído
Hace caer al giganteFaz gigante tombar
Derriba al soberbio, levanta al caídoAbate o soberbo levanta o caído
Hace caer al giganteFaz gigante tombar