Lamento do Capoeira

Klage des Capoeira

Lamento do Capoeira

Hey, CapoeiraÊ, capoeira
Hey, CapoeiraÊ, capoeira

Ich komme aus der BahiaEu venho lá da Bahia
Hab den Berimbau in der HandTrago berimbau na mão
Ich spiele die KavallerieEu toco cavalaria
Mag es, Lieder zu machenGosto de fazer canção

Niemand kennt das LeidenNinguém sabe o sofrimento
Niemand kennt meinen SchmerzNinguém sabe a minha dor
Capoeira wie ichCapoeira como eu
Hatte nie eine LiebeNunca teve um amor

Ein Leben voller IntrigenUma vida de intriga
Voll von EnttäuschungCheia de desilusão
Jeder sieht mich nurTodo mundo só me vê
Wenn ich am Boden binQuando estou de mão no chão

Ich rufe lautNum aviso grito alto
Damit alle es hörenPra todo mundo escutar
Du wirst nie erfahrenVocê nunca experimente
Wie Capoeira zu kämpfen istComo capoeira brigar

Mein Kampf ist im FußMinha briga é no pé
Angst trage ich nicht mit mirMedo não carrego não
Wenn ein Typ laut redetSe um cabra fala alto
Kriegt er gleich einen TrittLeva logo um escorão