Minha Mãe

Mi Mamá

Minha Mãe

Mi mamá, ya estoy llegandoMinha mãe estou chegando
Espérame, pon la mesaMe espere deixe a mesa posta
Tu corazón sabe bienO seu coração bem sabe
Las cosas que a tu hijo le gustanAs coisas que seu filho gosta
Estoy regresando el día 30Estou voltando dia 30
A este rincón míoPra esse meu recanto
Qué extraño esos cabellos blancos tuyosQue saudade desses seus cabelos brancos

Mi mamá, te traigoMinha mãe estou levando
Algunos regalos para tiAlguns presentes pra senhora
Tu hijo ahora tiene cosas para darteSeu filho agora tem coisas pra te dar
Tienes nietos tan hermososVocê tem netos tão bonitos
Y tu nuera es tan lindaE é tão linda a sua nora
Mamá, con seguridadMãe, com certeza
Sé que te van a amarEu sei que vão te amar

Mi mamá, estoy regresandoMinha mãe, estou voltando
Llevo algo de dinero en el bolsilloVou levando no bolso algum trocado
Nunca más quiero verNunca mais eu quero ver
Esa cara preocupada tuyaEsse seu rosto preocupado

Te debo todoEu devo tudo
La educación que viene de cunaA educação que vem do berço
Esas manos tan curtidasEssas mãos tão calejadas
Son sagradas, no tienen precioSão sagradas não tem preço

Reza por mí, oh mamáReze por mim. Oh! Mãe
Reza por mí, oh mamáReze por mim. Oh! Mãe
Puedes esperar que el día 30Pode esperar que dia 30
Estaré llegandoEu tô chegando

Reza por míReze por mim
Oh mamáOh! Mãe
Reza por míReze por mim
Oh mamáOh! Mãe
Que el día 30 en tus brazos estaré llegandoQue dia 30 nos seus braços tô chegando