Garasu No Kokoro de

En el corazón de cristal

Garasu No Kokoro de

El sol me observaHtaiyou ga boku wo nozokikomu
El tiempo pasa lentamente afuera de la ventanaMado no soto yukkuri toki ga sugiteku
En un día como este, estando solos tú y yoKonna hi wa kimi to futarikiri de
Vamos a correr hacia la lejana costa donde nos dimos nuestro primer besoHajimete kiss wo shita tooi kaigan e kuridasou

Si camino mirando hacia abajo en la nostálgica avenida de árbolesNatsukashii bouhatei utsumuki arukeba
Siento que estoy perdiendo la razónKi ga kuruisou de
Sintiendo la aburrida vida que llevoGikutsu ni ikiteiru jibun wo kanjita
Y luego una tragedia se acumulaSoshite komiageru tragedy

* ¿Cuánto tiempo pasará antes de que podamos reír juntos? oh no* dore dake toki ga yukeba waraiaeru no darou oh no
En el corazón de cristal brillante como el mar en un lejano díaMabushii tooi hi no umi no youna garasu no kokoro de

Dentro de la libertad llamada 'soledad'[kodoku] to iu jiyuu no naka de
¿Qué puedo hacer yo? Alguien por favor dimeNani ga boku ni dekiru? dareka oshiete yo
No puedo tomar tu mano lo suficiente como para mostrarteTe wo tori naimda miseaeru hodo
Incluso esos amigos ya no son suficientes recuerdosSonna nakama sae mou toru ni tarinai omoide

Aunque siempre sé lo que vendrá mañanaAshita wa itsu demo wakarikitteiru noni
En los ojos de alguien que vive con determinaciónSumaato ni ikiru dareka no
No puedo ver más alláHitomi no oku wa mienai
Y tiemblo soloSoshite hitori ni furueru

* repetir* repeat

¿Cuánto tendré que cantar para que te llegue? oh noDore dake utatta nara kimi ni todoku no darou oh no
En el corazón de cristal como el cielo de un día lejano que no tiene finHate shinai tooi hi no sora no youna garasu no kokoro de

* repetir* repeat