Don't Try So Hard

No te esfuerces tanto

Don't Try So Hard

Fingiendo en esta ciudad con una máscara blancaFujouri na kono machi wo shiroi ka-ten de kakushite
Descansando mi cuerpo cansado en la camaTsukarehateta karada wo beddo ni yokotaete

No te esfuerces tanto, suavementeDon't try so hard sotto yasashiku
Como cuando era jovenOsanaki koro no you ni
Dentro de tu cálido abrazoYawarakana nukumori no naka
Mi 'hoy' se desvanece en tus ojos cerradosBoku no "kyou" wa me wo tojiru kimi no naka de

La contradicción que vive en este corazón no desapareceráKono kokoro ni ikiteru mujun wa kese ya shinai kedo
Pero tú, sonriendo, seguramente me perdonarásKimi wa hohoeminagara kitto yurushite kureru

No te esfuerces tanto, susurrando suavementeDon't try to hard sotto sasayaku
Dentro de esos ojosSono hitomi no naka ni wa
No importa cuánto tiempo paseDore dake no toki wo koetemo
Existe un 'yo' que nunca se encontraráBoku no deau koto no nai boku ga iru

Bajo el sol, corriendo desenfrenadamenteTaiyou no naka gamushara ni
El niño regresa a jugar en un sueñoHashitteta shounen ga yume no naka mata asobi ni kuru yo
Sosteniendo lo que ha perdidoNakushita mono wo kakaete

Así que vamos a dormir un poco másDakara mou sukoshi nemurou
Como cuando era jovenOsanaki koro no you ni
Dentro de tu cálido abrazoYawarakana nukumori no naka
Mi 'hoy' se desvanece en tus ojos cerradosBoku no "kyou" wa me wo tojiru kimi no naka de