visualizaciones de letras 80.150

Não Tô Pronta Pra Perdoar (Not Ready To Make Nice)

Wanessa Camargo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Não Tô Pronta Pra Perdoar (Not Ready To Make Nice)

Pedir perdão
Esquecer as lágrimas no chão
E ouvir que o tempo vai curar
A dor que eu sinto

Sem luz, sem ar
Sem ter pra onde ir e respirar
Sofri demais, e ainda sofro

Não tô pronta pra perdoar
Não tô pronta pras esquecer
Se meu coração ainda senti a dor
Que não sai, não sai, não sai

Eu não vou voltar atrás
Se pudesse não voltaria
Se meu coração já não senti mais
O amor que sempre quis te dar

Cansei de ouvir
Você me pedindo pra esquecer
E eu quis o mundo sem você
E acho que gosto

Livre pra escolher meu caminho
Eu esqueço a dor e te deixo sozinho
Porque eu quero, quero mais
Do que uma história triste
Da garota que odeia alguém que não existe

Mesmo que você tente me convencer
Que o tempo um dia tudo vai resolver
Que não vai dar em nada
Só estou machucada
Pare com isso sei que não estou errada

Não tô pronta pra perdoar
Não tô pronta pras esquecer
Se meu coração ainda senti a dor
Que não sai, não sai, não sai

Eu não vou voltar atrás
Se pudesse não voltaria
Se meu coração já não senti mais
O amor que sempre quis

Não tô pronta pra perdoar
Não tô pronta pras esquecer
Se meu coração ainda senti a dor
Que não sai, não sai, não sai

Eu não vou voltar atrás
Se pudesse não voltaria
Se meu coração já não senti mais
O amor que sempre quis te dar
O amor que sempre quis te dar

Pedir perdão
Esquecer as lágrimas no chão
E ouvir que o tempo vai curar
A dor que eu sinto

No Estoy Dispuesta a Perdonar

Pedir perdón
Y olvidar las lágrimas en el suelo
Y escuchar
Que el tiempo sanará
El dolor que siento
Sin luz, sin aire
Sin tener adonde ir y respirar
Sufrí mucho
Y aún estoy sufriendo

No estoy dispuesta a perdonar
No estoy dispuesta a olvidar
Si mi corazón aún siente el dolor
Que no dejame
No voy a volver
Mismo que podría volver yo no volveria
Si mi corazón no siente más
El amor que yo siempre quise darte

Cansé de escuchar
Tú pidiendome para olvidar
Yo quise el mundo sin tí
Y me gusta esto
Libre para elegir mi camino
Olvido el dolor y te dejo solo
Porque yo quiero más
Que una historia triste
La niña que odiar alguién que no existe
Mismo si tú intentar convencerme
Que el tiempo algún dia va a resolver todo
Que estoy equivocada
Sólo estoy enferma
Basta, yo sé que no estoy equivocada

No estoy dispuesta a perdonar
No estoy dispuesta a olvidar
Si mi corazón aún siente el dolor
Que no dejame
No voy a volver
Mismo que podría volver yo no volveria
Si mi corazón no siente más
El amor que yo siempre quise

No estoy dispuesta a perdonar
No estoy dispuesta a olvidar
Si mi corazón aún siente el dolor
Que no dejame
No voy a volver
Mismo que podría volver yo no volveria
Si mi corazón no siente más
El amor que yo siempre quise darte
El amor que yo siempre quise darte

Pedir perdón
Y olvidar las lágrimas en el suelo
Y escuchar
Que el tiempo sanará
El dolor que siento

Escrita por: Dan Wilson / Emily Robison / Milton Guedes / Natalie Maines. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Helton y traducida por João. Subtitulado por Marcelle. Revisiones por 13 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wanessa Camargo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección